Serge Reggiani Pont Mirabeau, Le Paroles et Accords

Titre : Pont Mirabeau, Le

PART I

  
 e|8 --
 B|9 --
 G|8 --
 D|10--
 A|11--
 E|----
   1



-----
-----
-----
-----
-----
-11--
 2



-----
-----
-----
-10--
-----
-----
 3



-----
-----
-----
-----
-----
-11--
 4


 
-|4--
-|4--
-|5--
-|6--
-|6--
-|4--
  1


    
-----4------
-----4------
-----5------
-----5------
-6---6---6--
-----4------
 2   3   4


 
-|----
-|4---
-|6---
-|6---
-|4---
-|----
  1



-----
----4
-----
6----
-----
-----
2   3



-----
-----
-----
---6-
-----
-----
   4

      Sous
  
--|-------
--|-------
--|6------
--|6---6--
--|4------
--|4------
   1   2

 le pont

--------
--------
-6------
-----6--
--------
--------
 3   4

 Mirabeau

-|
-|
-|
-|
-|
-|

     coule
 
e|6-------
B|5-------
G|4-------
D|6-------
A|----7---
E|--------
  1   2

 la Seine
        
--------|3---
--------|2---
6-------|3---
--------|1---
----7---|----
--------|----
3   4    1

   
----1---
----2---
3---3---
----3---
----1---
--------
2   3

 Et nos amours
    
----|4--------
----|5-------5
3---|6--------
----|6---6----
----|4--------
----|---------
4    1   2   3


-----
-----
-----
---6-
-----
-----
   4

  
--|---
--|---
--|5--
--|6--
--|6--
--|4--
   1


-----
-----
-----
-----
-6---
-----
 2

  faut

------
------
------
6-----
------
----3-
3   4

-il qu´il

--|
--|
--|
--|
--|
--|

 m´en

 souvienne

  
 e|4--
 B|1--
 G|1--
 D|3--
 A|3--
 E|1--
   1

La joie

-------
-------
-----1-
-------
-3-----
-------
 2   3

 venait toujours
      
------|1--------
------|1--------
------|1-------1
------|3--------
--3---|3---3----
------|1--------
  4    1   2   3


-----
-----
-----
-----
---3-
-----
   4

  
--|1---
--|4---
--|3---
--|3---
--|1---
--|----
   1


-----
-----
----3
3----
-----
-----
2   3


---1-
-----
-----
-----
-----
-----
   4

  
--|1----
--|3----
--|1----
--|3---3
--|1----
--|-----
   1   2

  après

-------
-------
---1---
-------
-------
-------
   3

 la peine

----|
3---|
----|
----|
----|
----|
4

      Vienne
  -fr6
e|6---------
B|6---------
G|7-------7-
D|6---6-----
A|8---------
E|6---------
   1   2   3

 la nuit sonne l´heure Les jours
       -fr6   -fr6
------|8-----------6---|6-------
--6---|6-----------6---|8-------
------|7-----------7---|8-------
------|6-------6---6---|8-------
------|8---8-------8---|6---6---
------|6-----------6---|--------
   4    1   2   3   4    1   2

 s´en

-----
-----
----6
8----
-----
-----
 3

 vont je
    
---|6----
---|8----
---|6----
---|8----
---|6---8
---|-----
4    1

demeure
-fr6
--------
--------
--------
--------
---10---
--------
2   3


----|
----|
----|
8---|
----|
----|
 4

PART II

  
 e|8 ---
 B|9 ---
 G|8 ---
 D|10---
 A|11---
 E|-----
   1

Les mains

---------
---------
---------
-----10--
---------
11-------
2    3

 dans

-----
-----
-----
-----
-----
-11--
 4

 les
 
-|4--
-|4--
-|5--
-|6--
-|6--
-|4--
  1

mains restons
    
-----4-------
-----4-------
-----5-------
-----5-------
-6---6---6---
-----4-------
 2   3   4

 face

|----
|4---
|6---
|6---
|4---
|----
 1

 à face

-------
----4--
-------
6------
-------
-------
2   3



-----
-----
-----
-6---
-----
-----
 4

     Tandis

|----------
|----------
|6-------6-
|6---6-----
|4---------
|4---------
 1   2   3

 que

-----
-----
-----
--6--
-----
-----
  4

sous.

-|
-|
-|
-|
-|
-|

..

       L´onde
  
 e|6---------
 B|5---------
 G|4-------6-
 D|6---------
 A|----7-----
 E|----------
   1   2   3

 si lasse
      
------|3---
------|2---
------|3---
------|1---
--7---|----
------|----
  4    1

   
----1---
----2---
3---3---
----3---
----1---
--------
2   3

    
----|4---
----|5---
3---|6---
----|6---
----|4---
----|----
4    1


-----
----5
-----
6----
-----
-----
2   3


-----
-----
-----
---6-
-----
-----
   4

  
--|---
--|---
--|5--
--|6--
--|6--
--|4--
   1

    Vienne

-----------
-----------
-----------
-----6-----
-6---------
---------3-
 2   3   4

la nuit

--|
--|
--|
--|
--|
--|

...


  
 e|4--
 B|1--
 G|1--
 D|3--
 A|3--
 E|1--
   1

   je


-----
-----
-----
-----
-3---
-----
 2

 demeure


--------
--------
1-------
--------
----3---
--------
3   4



|1---
|1---
|1---
|3---
|3---
|1---
 1



-----
-----
----1
-----
3----
-----
2   3



-----
-----
-----
-----
---3-
-----
   4


  
--|1---
--|4---
--|3---
--|3---
--|1---
--|----
   1



-----
-----
----1
3----
-----
-----
2   3

            L´amour s´en
   cette eau courante
       
-------|1---------------
---2---|2-----------2---
-------|1-------1-------
-------|3---3---------10
-------|1---------------
-------|----------------
   4    1   2   3   4

 va .


-|
-|
-|
-|
-|
-|

..

  
 e|8---
 B|6---
 G|7---
 D|6---
 A|8---
 E|6---
   1

  Comme
-fr6
-------
-------
-------
----6--
8------
-------
2   3

 la vie
     
-----|6---
-----|8---
-7---|6---
-----|8---
-----|6---
-----|----
 4    1

  est
-fr6
-----
-----
----6
8----
-----
-----
2   3

 lente

------
---8--
------
------
------
------
   4

 
-|4--
-|4--
-|5--
-|6--
-|6--
-|4--
  1


-----
-----
-----
-----
-6---
-----
 2


-----
-----
----5
6----
-----
-----
3   4

   
---|----
---|----
---|----
---|----
---|----
---|4---
    1


-----
-----
-----
----6
6----
-----
2   3

 Et comme

-------|
-------|
---8---|
-------|
-------|
-------|
   4

...

PART III

  -fr9
 e|11------
 B|9 ------
 G|10------
 D|9 ------
 A|11------
 E|9 ---9--
   1    2



-----
-----
-10--
-----
-----
-----
 3



-----
-9---
-----
-----
-----
-----
 4


-
|9 --
|9 --
|10--
|9 --
|11--
|9 --
 1


fr9
-----
-----
-----
-----
-----
-9---
 2

 Vienne

-------
-----9-
10-----
-------
-------
-------
3    4

 la nuit

--|-----
--|-----
--|-----
--|-----
--|----4
--|4----
   1   2

 sonne

------
------
------
---2--
------
------
   3

 l´heure Les jours s´en
     -fr4
-----|6---------------|
-----|5---------------|
-3---|4---------------|
-----|6-----------8---|
-----|4---4---7-------|
-----|4---------------|
 4    1   2   3   4

vont

   je demeure
  
 e|3---------
 B|4---------
 G|3---------
 D|1-------2-
 A|----4-----
 E|----------
   1   2   3


-----
-----
--3--
-----
-----
-----
  4

 
-|1---
-|2---
-|3---
-|3---
-|----
-|----
  1


-----
-----
-----
----2
4----
-----
2   3

  Passent les jours
       -fr4
-------|-----------
-------|-----------
---3---|6----------
-------|6----------
-------|4---4---7--
-------|4----------
   4    1   2   3

 et passent
     
-----|0----
-----|0----
-----|1----
-8---|2----
-----|2---4
-----|0----
 4    1   2

 les

-----
-----
-----
---2-
-----
-----
   3

semaines

------|
------|
--3---|
------|
------|
------|
  4

...

  Viennent
  fr6
 e|6------
 B|6------
 G|7------
 D|8------
 A|8------
 E|6---9--
   1   2


-----
-----
-----
-----
-7---
-----
 3

    
----|-------
----|5------
----|6------
8---|6------
----|4---4--
----|4------
4    1   2

-fr4
-----
-----
-----
-----
-7---
-----
 3

    Sous le
    fr3
----|3-----
----|3-----
----|3-----
8---|5-----
----|5---4-
----|3-----
4    1   2

 pont

-----
-----
-----
--2--
-----
-----
  3

 Mirabeau
     
-----|-------
-----|-------
-3---|3------
-----|3------
-----|1---4--
-----|1------
 4    1   2

   coule

--------
--------
-----3--
-2------
--------
--------
 3   4

 la Seine

-|
-|
-|
-|
-|
-|

  
 e|0-
 B|0-
 G|1-
 D|2-
 A|2-
 E|0-
   1


-----
-----
-----
-----
--4--
-----
  2


-----
-----
-----
-2---
-----
-----
 3

    
----|-------
----|-------
3---|6------
----|6------
----|4---4--
----|4------
4    1   2

 Vienne
-fr4
-------
-------
-------
-----8-
-7-----
-------
 3   4

 la nuit
  
--|4----
--|5----
--|4----
--|6----
--|4---4
--|-----
   1   2

 sonne
-fr4
------
------
------
------
---7--
------
   3

 l´heure
     
-----|0--
-----|0--
-----|1--
-8---|2--
-----|2--
-----|0--
 4    1

Les jours

---------
---------
---------
-----2---
-4-------
---------
 2   3

 s´en

----|
----|
3---|
----|
----|
----|
4

vont

je

   demeure
 -fr9
e|9 ---------
B|9 ---------
G|9 ---------
D|11---------
A|11---------
E|9 ---9---12
   1    2   3


-----
-----
-----
-----
--13-
-----
   4

  
--|8 -
--|9 -
--|8 -
--|10-
--|11-
--|8 -
    1

-fr8
-----
-----
-----
-----
--11-
-----
   2


-----
-----
---8-
10---
-----
-----
    3


-----
9-11-
-----
-----
-----
-----
   4


--|8-
9-|--
--|--
--|--
--|--
--|--
    1


--11-
-----
-----
-----
-----
-----
   2


--16-
-----
-----
-----
-----
-----
   3


-----
-----
-----
-----
-----
-----
   4


-|---
-|---
-|---
-|---
-|---
-|---
   1


-----
-----
-----
-----
-----
-----
  2


-----
-----
-----
-----
-----
-----
 3


---|
---|
---|
---|
---|
---|
4

[Monologue ci-dessus]

Sous le pont Mirabeau coule la Seine

Et nos amours

Faut-il qu´il m´en souvienne

La joie venait toujours après la peine

Vienne la nuit sonne l´heure

Les jours s´en vont je demeure

Les mains dans les mains restons face à face

Tandis que sous

Le pont de nos bras passe

Des éternels regards l´onde si lasse

Vienne la nuit sonne l´heure

Les jours s´en vont je demeure

L´amour s´en va comme cette eau courante

L´amour s´en va

Comme la vie est lente

Et comme l´Espérance est violente

Vienne la nuit sonne l´heure

Les jours s´en vont je demeure

Passent les jours et passent les semaines

Ni temps passé

Ni les amours reviennent

Sous le pont Mirabeau coule la Seine

Vienne la nuit sonne l´heure

Les jours s´en vont je demeure