[Le Génie]
C´est la fantasia à Agrabah,
Y a de la nouba dans l´air.
On vient des quatre coins du désert
Pour Jasmine et Aladdin

Qui vont unir leurs destins

Pour les grandes pompes d´Agrabah,
Faites cirer vos chaussures.
Que vous soyez mendiant ou bien Shah,
Arrangez vot´ coiffure !

Ne portez pas vos habits défraîchis,
Ni de turban qui s´effiloche,
C´est trop moche !
Ni ces breloqueries de quincaillerie
Dieu vous veut sans laideur et sans reproche

C´est la fantasia à Agrabah,
Le bonheur dans cent couleurs.
Si vous voulez voir son cœur qui bat
Suivez-moi en chœur

Aujourd´hui, Aladdin et Jasmine se marient.
Le monde chante, le monde rit
Mon ami se marie.
Et bien, vous allez voir
Jusqu´où va mon pouvoir !

Chacun de vous va à des bar-mitsvas,
À ces soirées mondaines hawaïennes.
Mais, croyez-moi, ce soir à Agrabah,
Votre estomac sera dix fois plus gros que le foie gras du porc habituel

[Demoiselles d´honneur]
C´est la fantasia à Agrabah
Et nos cœurs chantent de joie.

[Le Génie]
Si les rats des rues portent du cachemire,

Moi, je dois réussir pire ...
Tu vas réussir !

[La dame à son balcon]
C´est la fantasia à Agrabah
Mais je resterai chez moi
Car, si la Princesse a de la race,
L´époux n´a aucune classe !

[Génie en commentateur]
Et maintenant, venez jusqu´au palais où l´on va célébrer l´événement toute la nuit
Sans Jafar pour gâcher le palais, tout le monde est satisfait !
Que pourrait-il bien arriver ?

[Les voleurs]
C´est la fantasia à Agrabah.

Nous, on va faire la razzia.

[Cassim]
Pendant qu´ils se gav´ront d´esturgeon,
Nous allons faire diversion,
Entrer par effraction !

[Iago]
Ce soir, ça vole bas à Agrabah.
Le seul qui n´vole pas, c´est moi.
J´adore ces cadeaux de mariage.
Peut-être serait-il plus sage
D´en voler un au passage.

[Le Génie]
Nous avons commandé ces quelques fleurs,
Des valets qui vous trouvent un place de parking.
Les demoiselles d´honneur attendent des heures.

Les filles, vous êtes divines !
Sacrées p´tites coquines !

C´est la fantasia à Agrabah.
Le grand bal va commencer.
Mais il manque quelqu´un
Oui, ah ah !

[Le Sultan]
Où est le fiancé ?

*********

[Aladdin]
C´est la fantasia à Agrabah.
Et cette fête, elle est pour moi.
Ouvrez les yeux,
C´est merveilleux

De vivre à deux
Ce rêve bleu.

[Jasmine]
C´est la fantasia à Agrabah.
Tous nos ennuis sont finis.
Après tous ces émois, ces tracas,
Enfin nous allons nous dire "Oui".

[Aladdin]
Je n´avais jamais eu une vraie famille ...

[Jasmine]
Je n´avais jamais eu un réel ami ...

[Jasmine et Aladdin]
L´Amour d´un garçon et d´une fille ...

[Iago]
Ah, ça va, Aladdin ...
Arrête ton baratin !

[Le Génie]
C´est la fantasia à Agrabah.
C´est le grand remue-ménage.
Habille-toi, tu es le Roi.
Je t´invite à ton mariage !

[La foule]
Aujourd´hui, Aladdin et Jasmine se marient.
Le monde chante, le monde rit.
Il est bon et si beau
Qu´il nous a éblouis

[Le Génie]
Enfin, ils vont se marier !

[Le Sultan]
Enfin, ils vont se marier !

[Les Voleurs]
Enfin, ils vont se marier !

[Iago]
Enfin, ils vont se marier !

[Jasmine]
Enfin, je vais me marier !

[Abu]
Cree cree cree !

[Aladdin]
Enfin, je vais me marier !

[Le Génie]
Enfin, ils vont se marier !
C´est la fiesta à Agrabaaaaaaaaaaah ...

[La foule]
C´est la fantasia ...
C´est la fantasia ...

[Le Génie] Venez avec moi ...
À la fantasia d´Agrabaaaaaaaaaaah ...