[Ally Brooke] Algunos parecen todavía Viven en el siglo de la hombría Que te arreglas solo para ellos Y que pa´ tu hombre te maquillas
[ Ally Brooke] No es solo pa´ él Que soy sexy al bailar No es solo para él Que me gusta gozar Y él me dice
[Ally Brooke] Vámonos, vámonos, vámonos Pero a la cama, a la cama, a la cama no Vámonos, vámonos, vámonos Pero a la cama, a la cama, a la cama no Vámonos, vámonos, vámonos Pero a la cama, a la cama, a la cama no Vámonos, vámonos, vámonos
[Ally Brooke]
Pero a la cama Pero a la cama no! Pero a la cama no!
[Ally Brooke] Ellos se confunden porque puedo Puedo ser mujer y no tengo miedo Aunque dejo claro que no quiero Creen que lo mío es coqueteo
[ Ally Brooke] No es solo pa´ él Que soy sexy al bailar No es solo para él Que me gusta gozar Y él me dice
[Ally Brooke]
Vámonos, vámonos, vámonos Pero a la cama, a la cama, a la cama no Vámonos, vámonos, vámonos Pero a la cama, a la cama, a la cama no Vámonos, vámonos, vámonos Pero a la cama, a la cama, a la cama no Vámonos, vámonos, vámonos
[Ally Brooke] Pero a la cama Pero a la cama no! Pero a la cama no!
[ Messiah] (Messiah!) Ella no anda buscando mala fama Nadie la puede llevar a la cama Quieren que la traten como una dama
Quiere gozar, ella no anda buscando drama Le dije: Vámonos, vámonos, vámonos Y ella: La cama, la cama, la cama no Quiero que esta noche te vayas conmigo Pero a la cama, a la cama, a la cama no
[ Ally Brooke] No es solo pa´ él Que soy sexy al bailar No es solo para él Que me gusta gozar Y él me dice
[Ally Brooke] Vámonos, vámonos, vámonos Pero a la cama, a la cama, a la cama no Vámonos, vámonos, vámonos
[Ally Brooke] Pero a la cama Pero a la cama no! Pero a la cama no!
[ Ally Brooke] No quiero no Oh, no
Traduction
[Ally Brooke] J´ai l´impression qu´il y en a certains Qui vivent encore dans l´ère du patriarcat Ils croient que tu feras tout pour eux Et que tu ne te maquilles que pour ton homme
[Ally Brooke] Ce n´est pas que pour lui Que je suis sexy en dansant Ce n´est pas juste pour lui Que j´aime prendre du bon temps Et il me dit
[Ally Brooke] Allons-y, allons-y, allons-y Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit Allons-y, allons-y, allons-y Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit Allons-y, allons-y, allons-y Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit Allons-y, allons-y, allons-y
[Ally Brooke]
Mais pas au lit Mais pas au lit, non ! Mais pas au lit, non !
[Ally Brooke] Ils ne savent plus où ils en sont, car je peux Je peux être femme et je n´ai pas peur Bien que j´annonce clairement ce que je veux Ils pensent que j´aime flirter
[Ally Brooke] Ce n´est pas que pour lui Que je suis sexy en dansant Ce n´est pas juste pour lui Que j´aime prendre du bon temps Et il me dit
[Ally Brooke]
Allons-y, allons-y, allons-y Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit Allons-y, allons-y, allons-y Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit Allons-y, allons-y, allons-y Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit Allons-y, allons-y, allons-y
[Ally Brooke] Mais pas au lit Mais pas au lit, non ! Mais pas au lit, non !
[Messiah] (Messiah !) Elle ne cherche pas d´histoires On ne peut pas l´attirer dans son lit Ils veulent la traiter comme une grande dame
Elle veut juste profiter, sans se prendre la tête J´ai dit : allons-y, allons-y, allons-y Et elle a répondu : pas au lit, pas au lit, pas au lit Je veux que tu rentres avec moi cette nuit Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit
[Ally Brooke] Ce n´est pas que pour lui Que je suis sexy en dansant Ce n´est pas juste pour lui Que j´aime prendre du bon temps Et il me dit
[Ally Brooke] Allons-y, allons-y, allons-y Mais pas au lit, pas au lit, pas au lit
Allons-y, allons-y, allons-y
[Ally Brooke] Mais pas au lit Mais pas au lit, non ! Mais pas au lit, non !
Accueil
💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales