Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Amy Macdonald
Titre : Forward
Two, three, four, one

There was no warnin´ sign
There were no flashin´ lights
I just knew

When I saw you
I had only just imagined you
Suddenly, it all came true
Now you´re in my room
And I´m lost with you

And you stopped me in my tracks
There´s no way I´m goin´ back
And I wonder
If you ever have someone in your life

And we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life
If we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life

Standin´ on the other side
Glad to have you in my life

If it all falls through
Well, I´ll still have you
Even if we fall apart
Nothin´ will change my heart
You´re a part of me
Like I´m part of you

And you stopped me in my tracks
There´s no way I´m goin´ back
And I wonder
If you ever have someone in your life

And we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life
Can we just keep movin´ forward?
I keep movin´ away from all the dark in my life

Somethin´ go right

We all laugh and it ain´t easy
Stay with the fight
And we´ll all pull through like we always do
If we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life
If we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life

If we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life
If we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life
If we just keep movin´ forward
I keep movin´ away from all the dark in my life
Can we just keep movin´ forward?
I keep movin´ away from all the dark in my life

Traduction
Deux, trois, quatre, un

Il n´y avait aucun signe d´avertissement
Il n´y avait pas de lumières clignotantes
Je le savais juste

Quand je t´ai vu
Je venais tout juste de t´imaginer
Soudainement, tout est devenu réalité
Maintenant tu es dans ma chambre
Et je suis perdu avec toi

Et tu m´as arrêté dans ma course
Il n´y a aucun moyen que je revienne en arrière
Et je me demande
Si tu as déjà eu quelqu´un dans ta vie

Et nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie
Si nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie

Debout de l´autre côté
Heureux de t´avoir dans ma vie
Si tout tombe à l´eau
Eh bien, je t´aurai toujours
Même si nous nous séparons
Rien ne changera mon cœur
Tu fais partie de moi
Comme je fais partie de toi

Et tu m´as arrêté dans ma course
Il n´y a aucun moyen que je revienne en arrière
Et je me demande
Si tu as déjà eu quelqu´un dans ta vie

Et nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie
Pouvons-nous simplement continuer à avancer?

Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie

Quelque chose va bien
Nous rions tous et ce n´est pas facile
Reste dans le combat
Et nous nous en sortirons tous comme nous le faisons toujours
Si nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie
Si nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie

Si nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie

Si nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie
Si nous continuons simplement à avancer
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie
Pouvons-nous simplement continuer à avancer?
Je continue à m´éloigner de toute l´obscurité dans ma vie