TONY TRUAND : Qu´est-ce que c´est que cette histoire ? Arrêtez-les ! NARRATION : Mais on n´arrête pas un cochon quand il a une Lola qui lui pend au nez. Moi, je faisais une danse du ventre spécial goret. Rien de mieux pour faire courir les petits cochons. Par contre, c´est le petit Anatole qui commençait à se sentir mal. D´abord parce qu´il avait le mal de mer, enfin le mal de cochon... Mais surtout parce que les fausses notes commençaient à le faire tomber dans les choux. Au moment où il a lâché le diamant, j´ai sauté à terre et j´ai réussi à l´attraper. Je me le suis mis sous le bras et j´ai commencé à grimper dans la machine.
L´orchestre avait arrêté de jouer, mais maintenant, c´était tous les bruits de la ville qui devenaient de pire en pire à cause du Mouillepattophone inverse. Cette fois, le pauvre Anatole devait être dans les choux, complètement dans les choux, mais dans les choux de chez les choux... Et moi, j´allais le rejoindre dans ses choux si ça continuait, tout ce boucan. Mais je grimpais toujours plus pendant que Tony truand hurlait de bonheur. TONY TRUAND : Ah, c´est laid ! C´est laid ! C´est bon comme c´est laid ! NARRATION : C´est à ce moment là que je me suis retrouvé devant l´entonnoir. J´ai pas hesité. J´ai jeté le diamant dedans, et là... Silence brutal NARRATION : Tout s´est arrêté. Silence. NARRATION : Je vous le remets pour bien voir la différence.
Gros bruit, puis silence. NARRATION : Un peu de silence dans ce monde de brutes. On n´entendait que le bruit du diamant qui rebondissait pour trouver sa place dans l´engrenage. Ca faisait exactement le bruit d´une goutte d´eau. PICTOBRUIT : Goutte d´eau