Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Andrea Bocelli
Titre : Pianissimo 
[Andrea Bocelli:]
Quando sei con me
Io m´illumino
Non lo so perché
Però sento già

e
Mi sorride e
Mi porta da te

Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è...

[Cecilia Bartoli:]
Quando sei con me
Sento l´anima
Vedo la bellezza
Intorno a me
Ti allontanerai
Non mi cercherai
Ma poi all´improvviso
Apparirai

Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è...

[Andrea Bocelli & Cecilia Bartoli:]
Se ami Lui verrà
E il dolore passerà
Se ami sentirai
Che amore vero è...
Traduction
[Andrea Bocelli:]
Quand tu es avec moi
Je m´illumine
Je ne sais pas pourquoi
Mais je sens déjà

Cette chaleur qui
Me caresse
Me sourit et
M´amène vers toi

Si tu aimes, Il viendra
Et la douleur passera
Si tu aimes, tu entendras
Que l´amour vrai est...

[Cecilia Bartoli:]
Quand tu es avec moi
J´entends l´âme
Je vois la beauté
Autour de moi
Tu t´éloigneras
Tu ne me chercheras pas
Mai tout à coup

Tu apparaîtras

Si tu aimes, Il viendra
Et la douleur passera
Si tu aimes, tu entendras
Que l´amour vrai est...

[Andrea Bocelli et Cecilia Bartoli:]
Si tu aimes, Il viendra
Et la douleur passera
Si tu aimes, tu entendras
Que l´amour vrai est...