Annie : Eh ben, dis-moi, Ursul, y peut rien t´arriver avec des amis comme Mightor et Caverne pour te défendre.
Ursul : Oh, et puis il n´y a pas qu´eux, hein. Il y a aussi Shazzan, par exemple

Annie : Shazzan ?
Ursul : Tu as dû le voir à la télévision
Annie : Attends un peu... C´est pas l´ génie que Jacques et Hélène font apparaître en mettant en contact les deux morceaux d´une bague ?
Ursul : Oui, en en même temps ils crient "Shazzan !"
Shazzan : Mes jeunes maîtres ont besoin de moi ?
Ursul : Non, non, Shazzan, non, non, c´est nous qui t´avons appelé. Je voulais t´ présenter Annie.
Shazzan : Enchanté, mademoiselle
Annie : C´est moi qui suis enchanté. Wow, comme il est grand !
Ursul : Oh mais tu sais, il peut devenir tout petit aussi et se transformer en n´importe quoi.
Annie : N´importe quoi ?

Ursul : Bien sûr puisque c´est un génie. Tu vas voir d´ailleurs. Euh, Shazzan, tu veux montrer à Annie que tu peux devenir euh une tornade ?
Shazzan : Ah, c´est facile ! ... Ah ah ah ah ah !
Ursul : C´est pas formidable, ça ?
Shazzan : En un instant je peux vous transporter n´importe où si vous voulez
Ursul : Oui, c´est une idée, ça. Et si on en profitait pour aller voir Scoubidou qui est en train de faire une enquête dans un château hanté en Écosse ?
Annie : Oh oui, pourquoi pas !
Shazzan : Venez, asseyez-vous dans mes mains
Ursul : Allez, viens, Annie
Shazzan : Et n´ayez pas peur, mademoiselle
Annie ; Oh ben dis donc, mais c´est fantastique. On va aussi vite qu´un avion !

Ursul : Bien plus vite, tu veux dire, et regarde, nous sommes déjà arrivés
Shazzan : Voilà, ah ah !