I used to be lunatic from the gracious days I used to be woebegone and so restless nights My aching heart would bleed for you to see Oh but now... I don´t find myself bouncing home
Whistling buttonhole tunes to make me cry
No more I love you´s The language is leaving me No more I love you´s Changes are shifting outside the word
(The lover speaks about the monsters)
I used to have demons in my room at night Desire, despair, desire... SOOO MANY MONSTERS ! Oh but now... I don´t find myself bouncing home Whistling buttonhole tunes to make me cry
No more I love you´s The language is leaving me No more I love you´s
The language is leaving me in silence No more I love you´s Changes are shifting outside the word
They were being really crazy They were on the come. And you know what mummy ? Everybody was being really crazy. Uh huh. The monsters are crazy. There are monsters outside.
No more I love you´s The language is leaving me No more I love you´s The language is leaving me in silence No more I love you´s Changes are shifting outside the word Outside the word
Traduction
J´étais lunatique à cause des jours de grâce J´étais abattu et insomniaque Mon coeur douloureux saignerait pour que tu vois Oh mais maintenant... Je ne suis plus chez moi à tourner en rond
Sifflant des airs retenus pour me faire pleurer
Plus de je t´aime La parole me quitte Plus de je t´aime Les changements poussent dehors cette phrase
(L´amoureux parle des monstres)
J´avais l´habitude d´avoir des démons dans ma chambre la nuit Désir, désespoir, désir... TANT DE MONSTRES ! Oh mais maintenant... Je ne suis plus chez moi à tourner en rond Sifflant des airs retenus pour me faire pleurer
Plus de je t´aime La parole me quitte
Plus de je t´aime La parole me quitte en silence Plus de je t´aime Les changements poussent dehors cette phrase
Ils étaient temporairement vraiment fous Ils étaient en chemin pour venir. Et tu connais cette momie ? Tout le monde était temporairement vraiment fou. Oh oh. Les monstres sont fous. Il y a des monstres dehors.
Plus de je t´aime La parole me quitte Plus de je t´aime La parole me quitte en silence Plus de je t´aime Les changements poussent dehors cette phrase