Eodum sok sumjungnyeo ganjikadeon truth Yeotae haneopsi sumgyeodun nae haneurui bam Bit ttawin eopdeon sesangdo Buri kkeojyeo beorin eunhado Now your light is making changes
In ways I never imagined Ijen neoreul bichulge
Every night I´ll be your sign I gin bameul dallyeoon iyu Neoro wanseongdoen i view On ujue momeul matgyeo traveling (Yeah, yeah)
Kkamake muneojin mami Dasi bicheul chajeun deuthae Ojik neol hyanghal ttae Haneureul yuyeonghae nan maeil Naege yuilhan cosmic clue I´ll be here for you
There is no reason Neol ttaraganeun geon Neoui bame
Nae byeolbicheul sunoa
Jogeum meoreodo kkeute na (kkeute na) Neomaneun jikilge I just wanna light your life (Light your life) I sigan kkeut eonjenga (eonjenga) Oneul bami Ichyeojindaedo neol hyanghalge
Every night I´ll be your sign I gin bameul dallyeoon iyu (Oh, oh) Neoro wanseongdoen i view On ujue momeul matgyeo traveling
Yeah, sumaneun bami jinado Igoseseo idaero (daero) Oroji neoege daeulge You´re my life forever
Every night I´ll be your sign Na sumeul swineun yuilhan iyu Neoro gadeukan i move Neoege momeul matgyeo traveling
I aim my arrow Kkeojiji aneul Bulkkocheul da nege bachilge I aim my arrow Meomchuji aneul I sunganeul nege da
I´ll be here for you
Traduction
La vérité que cette jeune fille gardait précieusement dans le même endroit, La nuit de mon ciel que j´ai cachée sans fin jusqu´à présent, Même dans un monde sans lumière,
Même la galaxie qui a éteint ses feux, Maintenant, ta lumière fait des changements, De manière que je n´aurais jamais imaginée, Maintenant, je vais t´éclairer.
Chaque nuit, je serai ton signe, La raison pour laquelle j´ai couru cette longue nuit, Cette vue complétée par toi, Je mets mon corps dans l´univers, voyageant (Oui, oui)
Mon cœur qui s´est effondré dans l´obscurité, On dirait qu´il a retrouvé la lumière, Quand je ne me dirige que vers toi, Je nage dans le ciel tous les jours, Mon seul indice cosmique, Je serai là pour toi.
Il n´y a aucune raison, Te suivre, Dans ta nuit, Je vais placer ma lumière d´étoile.
Même si je suis un peu loin, à la fin (à la fin), Je ne protégerai que toi, Je veux juste éclairer ta vie (éclairer ta vie), À la fin de ce moment, un jour (un jour), Même si cette nuit, Est oubliée, je me dirigerai vers toi.
Chaque nuit, je serai ton signe, La raison pour laquelle j´ai couru cette longue nuit (Oh, oh),
Cette vue complétée par toi, Je mets mon corps dans l´univers, voyageant.
Mon cœur qui s´est effondré dans l´obscurité, On dirait qu´il a retrouvé la lumière, Quand je ne me dirige que vers toi, Je nage dans le ciel tous les jours, Mon seul indice cosmique.
Oui, même si de nombreuses nuits passent, Ici, comme ça (comme ça), Je ne m´adresserai qu´à toi, Tu es ma vie pour toujours.
Chaque nuit, je serai ton signe, La seule raison pour laquelle je respire, Ce mouvement rempli de toi, Je mets mon corps en toi, voyageant.
Je vise ma flèche, Je ne l´éteindrai pas, Je te donnerai toutes les fleurs de feu, Je vise ma flèche, Je ne m´arrêterai pas, Je te donnerai tout ce moment.