Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give ´em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work
Gotta make that money, make purse (Gotta make it purse) Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr) Gotta get that credit, get perks Gotta, gotta, gotta work
(Yo) We ´bout to touch down, pull up in the Golden State (Yeah) Up in a G6 fully loaded paper plane Don´t ever count no sheep, ain´t got no time to waste Always running on a hundred, always wide awake Gotta keep it undercover on the low I don´t ever tell nobody who don´t gotta know All these bricks stay movin´ like a domino If you ain´t about the business, then adiós (Oh-oh)
I like to party when it´s a party That´s payin´ me to pull up, up, up, up Know you callin´, but I ain´t sorry Oh no, no, no, no, no
Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes) Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give ´em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work (Hey) Gotta make that money, make purse (Gotta make it purse) Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr) Gotta get that credit, get perks Gotta, gotta, gotta work
That from the bay to the universe, uh The world´s mine Young Gerald gets paid to make words rhyme Actin´ innocent, no, it´s not your first time We´re far away if Libra is her sign Oof, danger, danger (Danger, danger) Don´t be a stranger (Don´t be a stranger) She said no one can save her Her insides, I could rearrange her Work, flex, work, flex Always in the lab, how I earn checks Hundred thousand dollars for a verse, yes Wouldn´t lift a finger if it were less
Ba-ra, ba-ra, bam, come in with a bang Always drop that fire, got that propane Twenty-four K, it ain´t no gold plate Top, bottom, left, right, and back on the whole chain
I don´t talk no talk, I´m already walkin´ I don´t got no boss, I´m already poppin´ I don´t plot no plots, it´s already written I don´t shop no shop, I get it custom-fitted Yeah, purr, then I wake up in a mansion (Purr, ???) Uh, make another rack, and then I rack it in (Stack, stack) My clock ticks on a different beat Chasing that dough? Wow, ride with me
I like to party when it´s a party That´s payin´ me to pull up, up, up, up Know you callin´, but I ain´t sorry Oh no, no, no, no, no
Gotta work (Gotta work) Gotta make that money, make purse (Yes)
Got a fur coat, so I make it purr (Make it purr) Give ´em whiplash when they see me earn (Woo) Gotta, gotta, gotta work (Hey) Gotta make that money, make purse (Gotta make it purse) Got a fur coat, so I make it purr (So I make it purr) Gotta get that credit, get perks Gotta, gotta, gotta work
Clock tick, tick, time to turn it up (Turn it up) Real quick, quick, I´ma double up (Double up) I´m invested, I´ma put it first (Oh) Gotta make the money work
Gotta make that money, make purse Money, make purse (Oh, yeah) Oh, na-na-na, yeah
Give it up, give it up Gotta make that money, make purse (Oh, yeah) Give it up, give it up, up, up, yeah Money, make purse (Give it up, give it up, up, up, yeah) Give it, give it, give it Gotta make that money, make
Traduction
Il faut travailler (Il faut travailler) Il faut gagner cet argent, remplir le sac (Oui) J´ai un manteau de fourrure, alors je le fais ronronner (Le faire ronronner) Je leur donne un coup de fouet quand ils me voient gagner (Woo)
Il faut, il faut, il faut travailler Il faut gagner cet argent, remplir le sac (Il faut le remplir) J´ai un manteau de fourrure, alors je le fais ronronner (Alors je le fais ronronner) Il faut obtenir ce crédit, obtenir des avantages Il faut, il faut, il faut travailler
(Yo) On s´apprête à atterrir, on arrive dans l´État doré (Ouais) Dans un G6 entièrement chargé d´argent Je ne compte jamais les moutons, je n´ai pas de temps à perdre Toujours à fond, toujours éveillé Il faut rester discret, en sous-marin Je ne dis jamais rien à personne qui n´a pas besoin de savoir Tous ces briques bougent comme des dominos
Si tu n´es pas dans le business, alors adieu (Oh-oh)
J´aime faire la fête quand c´est une fête Qui me paye pour arriver, arriver, arriver, arriver Je sais que tu appelles, mais je ne suis pas désolé Oh non, non, non, non, non
Il faut travailler (Il faut travailler) Il faut gagner cet argent, remplir le sac (Oui) J´ai un manteau de fourrure, alors je le fais ronronner (Le faire ronronner) Je leur donne un coup de fouet quand ils me voient gagner (Woo) Il faut, il faut, il faut travailler (Hey) Il faut gagner cet argent, remplir le sac (Il faut le remplir)
J´ai un manteau de fourrure, alors je le fais ronronner (Alors je le fais ronronner) Il faut obtenir ce crédit, obtenir des avantages Il faut, il faut, il faut travailler
De la baie à l´univers, uh Le monde est à moi Le jeune Gerald est payé pour faire rimer les mots Agissant innocemment, non, ce n´est pas ta première fois Nous sommes loin si la Balance est son signe Ouf, danger, danger (Danger, danger) Ne sois pas un étranger (Ne sois pas un étranger) Elle a dit que personne ne pouvait la sauver Ses entrailles, je pourrais les réarranger Travailler, flex, travailler, flex
Toujours en laboratoire, c´est comme ça que je gagne mes chèques Cent mille dollars pour un vers, oui Je ne lèverais pas un doigt si c´était moins
Ba-ra, ba-ra, bam, entre avec un bang Toujours lâcher ce feu, j´ai ce propane Vingt-quatre K, ce n´est pas de l´or plaqué Haut, bas, gauche, droite et retour sur toute la chaîne Je ne parle pas, je marche déjà Je n´ai pas de patron, je suis déjà populaire Je ne prépare pas de plans, c´est déjà écrit Je ne fais pas de shopping, je le fais sur mesure Ouais, ronron, puis je me réveille dans une maison de luxe (Ronron, ???) Uh, je fais un autre rack, puis je le range (Empile, empile)
Mon horloge bat à un rythme différent Chasser cet argent ? Wow, roule avec moi
J´aime faire la fête quand c´est une fête Qui me paye pour arriver, arriver, arriver, arriver Je sais que tu appelles, mais je ne suis pas désolé Oh non, non, non, non, non
Il faut travailler (Il faut travailler) Il faut gagner cet argent, remplir le sac (Oui) J´ai un manteau de fourrure, alors je le fais ronronner (Le faire ronronner) Je leur donne un coup de fouet quand ils me voient gagner (Woo) Il faut, il faut, il faut travailler (Hey) Il faut gagner cet argent, remplir le sac (Il faut le remplir)
J´ai un manteau de fourrure, alors je le fais ronronner (Alors je le fais ronronner) Il faut obtenir ce crédit, obtenir des avantages Il faut, il faut, il faut travailler
Tic-tac, tic-tac, il est temps de monter le son (Monter le son) Vite, vite, je vais doubler (Doubler) Je suis investi, je vais le mettre en premier (Oh) Il faut faire travailler l´argent
Il faut gagner cet argent, remplir le sac Argent, remplir le sac (Oh, ouais) Oh, na-na-na, ouais Donne-le, donne-le Il faut gagner cet argent, remplir le sac (Oh, ouais)
Donne-le, donne-le, donne-le, ouais Argent, remplir le sac (Donne-le, donne-le, donne-le, ouais) Donne-le, donne-le, donne-le Il faut gagner cet argent, faire.