Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Audien
Titre : Leaving You
Oh looky here I am burning again
Thought it was real but your love it was only pretend
Oh lookie here I am walking away
I turn around if you beg, if you beg me to stay

This time I don’t think so
I had enough of your romance reflow
Heart breaker with an ego
You were doing some things that could´ve been illegal
Make sense out of nothing at all
You were pretty much evil
But I´ve got more to say

No I never, never met nobody, body like you
That ain’t no compliment, that’s the truth
You’re nothing but a cold heart covered in gold
That’s why, that’s why, that´s why,
That´s why I’m leaving you

Oh lookie here I am burning again
Thought it was real but your love it was only pretend

Oh lookie here I am walking away
I turn around if you beg, if you beg me to stay

This time I don’t think so
I had enough of your romance reflow
Heart breaker with an ego
You were doing some things that could´ve been illegal
Make sense out of nothing at all
You were pretty much evil
But I´ve got more to say

No I never, never met nobody, body like you
That ain’t no compliment, that’s the truth
You’re nothing but a cold heart covered in gold
That’s why, that’s why, that´s why...
That´s why I’m leaving you

I´m leaving you

No I never, never met nobody, body like you
That ain’t no compliment, that’s the truth
You’re nothing but a cold heart covered in gold
That’s why, that’s why, that´s why
That´s why I’m leaving you
(x2)

Traduction
Oh regarde ici, je brĂťle Ă  nouveau
Je pensais que c´Êtait sincère, mais ton amour n´Êtait qu´un faux-semblant
Ok regarde là, je m´en vais
Je fais demi-tour si tu me supplies, si tu me supplies de rester

Cette fois, je ne pense pas
J´en ai assez de ta romance à rÊpÊtition
Briseuse de cœur avec un ego
Tu faisais des choses qui auraient pu ĂŞtre illĂŠgales
Donner du sens à ce qui n´en a pas
Tu ĂŠtais plutĂ´t nocive
Mais j´ai plus à dire

Non, je n´ai jamais, jamais rencontrÊ quelqu´un, comme toi
Ce n´est pas un compliment, c´est la vÊritÊ
Tu n´es rien de plus qu´un cœur froid couvert d´or
VoilĂ  pourquoi, voilĂ  pourquoi, voilĂ  pourquoi,
VoilĂ  pourquoi je te quitte

Oh regarde ici, je brĂťle Ă  nouveau
Je pensais que c´Êtait sincère, mais ton amour n´Êtait qu´un faux-semblant
Ok regarde là, je m´en vais
Je fais demi-tour si tu me supplies, si tu me supplies de rester

Cette fois, je ne pense pas
J´en ai assez de ta romance à rÊpÊtition
Briseuse de cœur avec un ego
Tu faisais des choses qui auraient pu ĂŞtre illĂŠgales
Donner du sens à ce qui n´en a pas
Tu ĂŠtais plutĂ´t nocive
Mais j´ai plus à dire

Non, je n´ai jamais, jamais rencontrÊ quelqu´un, comme toi

Ce n´est pas un compliment, c´est la vÊritÊ
Tu n´es rien de plus qu´un cœur froid couvert d´or
VoilĂ  pourquoi, voilĂ  pourquoi, voilĂ  pourquoi....
VoilĂ  pourquoi je te quitte

Je te quitte

Non, je n´ai jamais, jamais rencontrÊ quelqu´un, comme toi
Ce n´est pas un compliment, c´est la vÊritÊ
Tu n´es rien de plus qu´un cœur froid couvert d´or
VoilĂ  pourquoi, voilĂ  pourquoi, voilĂ  pourquoi
VoilĂ  pourquoi je te quitte
(x2)