Accueil  đŸ’ƒđŸŽ€ Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Ayreon
Titre : Phase 1 : Singularity, Love and Envy
"Why is the Rival constantly bulliying the Prodigy? And why is the Girl compelled to protect him?"

(Girl:)
Why do you torment him, are you jealous?

There must be a reason you’re so cruel
What have you got against him?
Does he scare you?
What did he ever do to you?

(Rival:)
Oh no, I can’t believe
You’re falling for this loser
Oh no, I thought you knew
That I am so much cooler!

(Girl:)
Why do you despise him, are you frightened?
Are you being driven by your pride?
I think you feel threatened by his brilliance
But still you admire him, deep inside

(Rival:)

Oh no, I can’t believe
You’re falling for this loser
Oh no, I thought you knew
That I am so much cooler!
Oh no, I always thought
That we should be together
Oh no, I really think
That you can do so much better

Traduction
"Pourquoi le Rival brutalise constamment le Prodige ? Et pourquoi est-ce que la Fille sŽoblige à le protéger ?"

(La Fille :)

Pourquoi le tourmentes-tu, es-tu jaloux ?
Il doit y avoir une raison pour que tu sois si cruel
QuÂŽest-ce que tu as contre lui ?
Est-ce quÂŽil tÂŽeffraie ?
QuÂŽest-ce quÂŽil tÂŽa fait ?

(Le Rival :)
Oh non, je ne peux pas le croire
Tu as un faible pour cet abruti
Oh non, je pensais que tu le savais
Que je suis bien plus cool !

(La Fille :)
Pourquoi le méprises-tu, en as-tu peur ?
Es-tu aveuglé par ta fierté ?
Je pense que tu te sens menacé par sa brillance
Mais que tu lÂŽadmires tout de mĂȘme, profondĂ©ment en toi

(Le Rival :)
Oh non, je ne peux pas le croire
Tu as un faible pour cet abruti
Oh non, je pensais que tu le savais
Que je suis bien plus cool !
Oh non jŽai toujours pensé
Que nous serions ensembles
Oh non, je pense vraiment
Que tu mérites bien mieux