Hot summer streets And the pavements are burning I sit around Trying to smile but The air is so heavy and dry
Strange voices are saying (What did they say) Things I can´t understand It´s too close for comfort This heat has got Right out of hand
It´s a cruel, (cruel), cruel summer Leaving me here on my own It´s a cruel, (it´s a cruel), cruel summer Now you´re gone
The city is crowded My friends are away And I´m on my own It´s too hot to handle So I got to get up and go
It´s a cruel, (cruel), cruel summer Leaving me here on my own It´s a cruel, (it´s a cruel), cruel summer Now you´re gone
Gonna feel only it was
It´s a cruel, (cruel), cruel summer (Leaving me), leaving me here on my own It´s a cruel, (it´s a cruel), cruel summer Now you´re gone
It´s a cruel, cruel summer Leaving me here on my own It´s a cruel, cruel summer Now you´re gone
Gonna feel only it was
It´s a cruel, (cruel), cruel summer (Leaving me) leaving me here on my own It´s a cruel, (it´s a cruel), cruel summer Now you´re gone
Gonna feel only it was
It´s a cruel, (cruel), cruel summer (Leaving me), leaving me here on my own It´s a cruel, (it´s a cruel), cruel summer Now
Traduction
Les rues chaudes d´été Et les trottoirs sont brûlants Je m´assieds autour
J´essaie de sourire mais
L´air est trop lourd et sec Des voix étranges montrent (Ahh) Qu´ont-elles dit ? Des choses que je ne peux pas comprendre C´est trop étroit pour le confort Cette chaleur a été complètement
Cruel, un été cruel Laisse moi ici avec le mien Cruel, un été cruel Maintenant vous y êtes allé
La ville est pleine Mes amies sont parties Et elles sont à moi Il fait trop chaud pour s´occuper Donc j´ai pu me lever et partir
(x5) Cruel, un été cruel Laisse moi ici avec le mien Cruel, un été cruel Maintenant vous y êtes allé