If I told you this was only gonna hurt If I warned you that the fire’s gonna burn Would you walk in? Would you let me do it first? Do it all in the name of love Would you let me lead you even when you’re blind
In the darkness, in the middle of the night In the silence, when there’s no one by your side Would you call in the name of love In the name of love, name of love In the name of love, name of love
If I told you we could bathe in all the lights Would you rise up, come and meet me in the sky? Would you trust me when you’re jumping from the heights? Would you fall in the name of love? When there’s madness, when there’s poison in your head When the sadness leaves you broken in your bed I will hold you in the depths of your despair
And it’s all in the name of love
In the name of love, name of love In the name of love, name of love
I wanna testify Scream in the holy light You bring me back to life And it’s all in the name of love I wanna testify Scream in the holy light You bring me back to life And it’s all in the name of love
In the name of love, name of love In the name of love, name of love
Traduction
Si je t’avais dit que ça allait faire mal Si je t’avais averti que le feu allait s’embraser Voudrais-tu y entrer ou laisser me lancer en premier?
Si je te disais qu’on pouvait se baigner dans tous les lumières Te lèveras-tu pour venir me rencontrer dans le ciel? Me feras-tu confiance depuis le sommet sur le point de sauter? Te laisseras-tu tomber au nom de l’amour? Quand il y aura de la folie et que le poison s’emparera de ton esprit