Yeah, I´m gonna take my horse to the old town road I´m gonna ride ´til I can´t no more I´m gonna take my horse to the old town road I´m gonna ride ´til I can´t no more (Kio, Kio)
[Lil Nas X] I got the horses in the back Horse tack is attached Hat is matte black Got the boots that´s black to match Ridin´ on a horse, ha You can whip your Porsche I been in the valley You ain´t been up off that porch, now
[ Lil Nas X]
Can´t nobody tell me nothin´ You can´t tell me nothin´ Can´t nobody tell me nothin´ You can´t tell me nothin´
[Lil Nas X] Ridin´ on a tractor Lean all in my bladder Cheated on my baby You can go and ask her My life is a movie Bull ridin´ and boobies Cowboy hat from Gucci Wrangler on my booty
[ Lil Nas X] Can´t nobody tell me nothin´ You can´t tell me nothin´
Can´t nobody tell me nothin´ You can´t tell me nothin´
[Lil Nas X] Yeah, I´m gonna take my horse to the old town road I´m gonna ride ´til I can´t no more I´m gonna take my horse to the old town road I´m gonna ride ´til I can´t no more
[Billy Ray Cyrus] Hat down, cross town, livin´ like a rockstar Spent a lot of money on my brand new guitar Baby´s got a habit, diamond rings and Fendi sports bras Ridin´ down Rodeo in my Maserati sports car Got no stress, I´ve been through all that I´m like a Marlboro Man so I kick on back
Wish I could roll on back to that old town road I wanna ride ´til I can´t no more
[Lil Nas X & Billy Ray Cyrus] Yeah, I´m gonna take my horse to the old town road I´m gonna ride ´til I can´t no more I´m gonna take my horse to the old town road I´m gonna ride ´til I can´t no more
Traduction
[Billy Ray Cyrus] Oh, oh-oh Oh
[Billy Ray Cyrus]
Yeah, je vais emmener mon cheval sur la route de la vieille ville Je vais chevaucher jusqu´à ce que je n´en puisse plus du tout Je vais emmener mon cheval sur la route de la vieille ville Je vais chevaucher jusqu´à ce que je n´en puisse plus du tout (Kio, Kio)
[Lil Nas X] J´ai les chevaux dans le dos Ils sont harnachés Mon chapeau est noir mat J´ai les bottes noires assorties Je monte sur mon cheval, ha Tu peux faire rouler ta Porsche J´ai été dans la vallée
Tu n´as même pas encore décollé
[Lil Nas X] Personne ne peut rien me dire Tu ne peux rien me dire Personne ne peut rien me dire Tu ne peux rien me dire
[Lil Nas X] Je monte sur un tracteur Je m´appuie sur ma vessie J´ai trompé ma chérie Tu peux aller lui demander Ma vie est un film Rodéo beaux tétés Chapeau de cowboy de chez Gucci Marque Wrangler sur mon fessier
[Lil Nas X] Personne ne peut rien me dire Tu ne peux rien me dire Personne ne peut rien me dire Tu ne peux rien me dire
[Lil Nas X] Yeah, je vais emmener mon cheval sur la route de la vieille ville Je vais chevaucher jusqu´à ce que je n´en puisse plus du tout Je vais emmener mon cheval sur la route de la vieille ville Je vais chevaucher jusqu´à ce que je n´en puisse plus du tout
[Billy Ray Cyrus] Chapeau baissé, dans toute la ville, je vis comme une rock-star
J´ai dépensé beaucoup d´argent dans ma toute nouvelle guitare Mon bébé a une habitude : elle porte des bagues en diamant et des soutien-gorge sport Fendi Je suis en mode rodéo dans ma voiture de sport Maserati Zéro stress ; tout ça, j´ai déjà connu Je suis en mode Marlboro Man, alors je reprends le dessus J´aimerais pouvoir de nouveau rouler cette sur cette route de la vieille ville Je voudrais rouler jusqu´à ce que je n´en puisse plus
[Lil Nas X et Billy Ray Cyrus] Yeah, je vais emmener mon cheval sur la route de la vieille ville Je vais chevaucher jusqu´à ce que je n´en puisse plus du tout
Je vais emmener mon cheval sur la route de la vieille ville Je vais chevaucher jusqu´à ce que je n´en puisse plus du tout