Sir, can you spare some change? I´m far from my glory days Just trying to get back on track Truth is, anything helps ´Cause I tried to run away
But there´s some things you just can´t escape My future´s a one way freight train, up in flames Coming off the rails
But You said, "Do you know who you´re dealing with? Do you know who I am? Might be more than you´re looking for When you open your hands ´Cause I make the blind to see, the dead to breathe All at the sound of My Name The answer is yes I can spare you some change"
Tell me why did You stop this time? When everyone´s passed me by Even my family left me, said they´re tired of these lies
Yeah, You don´t have to get too close I´m still dressed in last week´s clothes You don´t know where I´ve been, my sins All the things that I´ve done
But You said, "Do you know who you´re dealing with? Do you know where I´ve been? Have you noticed these saving scars When I held out My hands? I make the guilty clean, the captive free The stone rolled away from the grave The answer is yes I can spare you some change"
Oh, "I´ve been there, morning to midnight I´ve been there all of the days of your life I´ve been there, willing, waiting
Hoping you´d ask me for change"
Woah, "Do you know who you´re dealing with? Do you know where I´ve been? Have you noticed these saving scars When I held out My hands? I make the guilty clean, the captive free The stone rolled away from the grave The answer is yes I can spare you some change"
"Oh, the answer is yes I can spare you some change"
Traduction
Monsieur, pouvez-vous me donner un peu de monnaie ? Je suis loin de mes jours de gloire J´essaie juste de me remettre sur pied La vérité, c´est que tout aide
Parce que j´ai essayé de fuir Mais il y a des choses dont on ne peut pas échapper Mon avenir est un train de marchandises à sens unique, en flammes Sortant des rails
Mais Tu as dit, "Sais-tu à qui tu as affaire ? Sais-tu qui je suis ? Je pourrais être plus que ce que tu cherches Quand tu ouvres tes mains Parce que je fais voir les aveugles, respirer les morts Tout au son de Mon Nom La réponse est oui Je peux te donner un peu de monnaie"
Dis-moi, pourquoi t´es-tu arrêté cette fois ?
Quand tout le monde m´a dépassé Même ma famille m´a quitté, disant qu´ils en avaient assez de ces mensonges Oui, tu n´as pas besoin de t´approcher trop près Je suis encore habillé avec les vêtements de la semaine dernière Tu ne sais pas où j´ai été, mes péchés Toutes les choses que j´ai faites
Mais Tu as dit, "Sais-tu à qui tu as affaire ? Sais-tu où j´ai été ? As-tu remarqué ces cicatrices salvatrices Quand j´ai tendu Mes mains ? Je rends les coupables purs, les captifs libres La pierre a été roulée loin de la tombe La réponse est oui Je peux te donner un peu de monnaie"
Oh, "J´ai été là, du matin au soir J´ai été là tous les jours de ta vie J´ai été là, prêt, attendant Espérant que tu me demanderais du changement"
Woah, "Sais-tu à qui tu as affaire ? Sais-tu où j´ai été ? As-tu remarqué ces cicatrices salvatrices Quand j´ai tendu Mes mains ? Je rends les coupables purs, les captifs libres La pierre a été roulée loin de la tombe La réponse est oui Je peux te donner un peu de monnaie"
"Oh, la réponse est oui Je peux te donner un peu de monnaie"