Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Bruno Mars
Titre : Again
Hands over my head thinkin what else could go wrong
Woulda stayed in bed, how could a day be so long

Never believe that things happen for a reason,

But how this turned out removed all my doubt so believe
That for you I´d do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you,
So I´d do it all over again
For you

I missed the first train stood out in the rain all day
(little did I know)
But I caught the next train, and there you were to sweep me away
Guess that´s what I waited for

Never believed that things happen for a reason
But how this turned out removed all my doubt
So believe that for you I´d do it all over again

Do it all over again
All I went through led me to you so I´d do it all over again

Oh, who ever thought a day gone so wrong could turn out so lovely
Yea, I´m so glad I found you
Even though the day went so wrong, I wouldn´t change a thing
Yea, yea
I´m a do it
Do it all over again
Do it all over again
All I went through led me to you
So I´d do it all over again

Do it all over again
I´d do it all over again

I´d dot all over again for you
All I went through led me to you
So I´d do it all over again for you

Whoever thought a day gone so wrong could turn out so lovely
Whoever thought a day gone so wrong could turn out so lovely

Traduction
{A nouveau}

Les mains au dessus de ma tête pensant " Que peut-il arriver de pire?"
Aurai-je du rester dans mon lit, comment un jour peut-être aussi long?

Jamais je n´ai cru que les choses arrivaient pour une raison
Comment cela est arrivé, tu m´as ôté tout mes doutes, oh crois moi

C´est pour toi que je recommencerai a nouveau
Recommencer a nouveau
Tout ce que j´ai traversé, m´as ramené a toi
Donc je recommencerai a nouveau
pour toi

J´ai manqué le premier train, je suis resté debout dehors sous la pluie, toute la journée
Je n´ai pas soupçonné
Quand j´ai pu avoir le prochain train, que tu y étais pour me pousser
Peut-être était-ce ce que j´avais attendu
Jamais je n´ai cru que les choses arrivaient pour une raison

Comment cela est arrivé, tu m´as ôté tout mes doutes, alors crois moi

C´est pour toi que je recommencerai a nouveau
Recommencer a nouveau
Tout ce que j´ai traversé, m´as ramené a toi
Donc je recommencerai a nouveau
pour toi

(Ohh) Qui aurai penser qu´une journée qui allais aussi mal puisse devenir aussi magnifique?
Je suis content de t´avoir trouver
Même si la journée a été si mauvaise, je ne voudrais rien changé
(yeah, yeah, oh je le ferai)
Je recommencerai a nouveau
Tout ce que j´ai traversé, m´as ramené a toi
Donc je recommencerai a nouveau (yeaux, yeah ohhh)

Je recommencerai a nouveau (Je recommencerai, je recommencerai)
Je recommencerai a nouveau ( je recommencerai pour toi, pour toi)
Tout ce que j´ai traversé ( Tout ce que j´ai traversé, ça me ramène a toi)
Alors je recommencerai a nouveau ( recommencer a nouveau)

Qui aurai penser qu´une journée qui allais aussi mal puisse devenir aussi magnifique?
Qui aurai penser qu´une journée qui allais aussi mal puisse devenir aussi magnifique?