💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales 🎤💃

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Bryan Adams
Titre : Someone´s Daughter, Someone´s Son
I was ok at first, my mum met my dad, he was on the booze, then it all went bad
There was violence, we couldn´t turn him round, sick of being abused, sick of nervous breakdowns
Addiction hit me, white lines ´n alcohol - smoking weed, was numb to it all

Don´t walk by - spare a thought for this man
Don´t walk by - just do what you can

Someones daughter, someones son
We´re out there together - in every weather
Someones daughter, someones son
You are invisible, not invincible
Just invisible
invisible

Was in a dark place, was stoned n drunk
But there´s no fear when you´re high on junk
I was slipping away, I was breaking down
then I´d do another trick, on the wrong side of town

Don´t walk by - spare a thought for this man

Don´t walk by - just do what you can

Someones daughter, someones son
We´re out there together - in heavy weather
Someones daughter, someones son
You are invisible, not invincible
Just invisible
invisible

Are you giving the support you can, n´ inspire everyone to go slow (slow)
To change their lives, change attitudes, not fear what you don´t know (know)
Are you someone´s guardian angel

Someones daughter, someones son
We´re out there together - in every weather
Someones daughter, someones son

You are invisible, not invincible
Just invisible
invisible

Traduction
Au début, j´allais bien, ma mère a rencontré mon père, il buvait de l´alcool, puis tout a mal tourné
Il y avait de la violence, on ne pouvait pas le faire changer, marre d´être maltraité, marre des dépressions nerveuses

La dépendance m´a frappé, les lignes blanches et l´alcool - fumer de l´herbe, je ne ressentais plus rien

Ne trace pas ta route - aie une pensée pour cet homme
Ne trace pas ta route - fais juste ce que tu peux

La fille de quelqu´un, le fils de quelqu´un
Ici ensemble - par tous les temps
La fille de quelqu´un, le fils de quelqu´un
Tu es invisible, pas invincible
Juste invisible
invisible

J´étais mal, j´étais drogué et ivre
Mais il n´y a pas de peur quand tu es drogué
Je m´éloignais, je m´effondrais

Puis je fais un autre tour, du mauvais côté de la ville

Ne trace pas ta route - aie une pensée pour cet homme
Ne trace pas ta route - fais juste ce que tu peux

La fille de quelqu´un, le fils de quelqu´un
Ici ensemble - par tous les temps
La fille de quelqu´un, le fils de quelqu´un
Tu es invisible, pas invincible
Juste invisible
invisible

Est-ce que tu soutiens les gens, et les incite à ralentir (Ralentir)
Pour changer leur vie, changer d´attitude, ne pas avoir peur de l’inconnu (L’inconnu)

Es-tu l´ange gardien de quelqu´un

La fille de quelqu´un, le fils de quelqu´un
Ici ensemble - par tous les temps
La fille de quelqu´un, le fils de quelqu´un
Tu es invisible, pas invincible
Juste invisible
invisible