Après un jour pur et joyeux
Voici le moment des adieux
Amis, faut nous quitter
Nos voix résonnent dans la nuit
Vers la lune ronde qui luit

Amis, faut nous quitter.

Le soir frais tombe comme une eau
Et coule aux plis de nos manteaux
Amis, faut nous quitter
Le cercle magique du feu
Se rapetisse peu à peu
Amis, faut nous quitter.

Amis, respirez la senteur
Qui flotte sur les prés en fleurs
Amis, faut nous quitter
Un grillon commence à chanter
La berceuse des nuits d´été
Amis, faut nous quitter.

Tout est calme et simplicité
On sent la douceur d´exister

Amis, faut nous quitter
Sur les herbes à pas de loup
L´antique sommeil vient à nous
Amis, faut nous quitter.

Ô nuit, nous t´aimerions mieux
Si tu ne traînais tant d´adieux
Amis, faut nous quitter.
Ô nuit, douce et cruelle nuit
Que tu nous apportes d´ennuis !
Amis, faut nous quitter.

Ô nuit, ta beauté passera
Et celle des jours coulera
Amis, faut nous quitter
Mais notre amitié durera
Amis, faut nous quitter.