Tired of this conversation We didn´t come all this way To touch a little, kiss a little
All night long You wanna hear me say it I know I kept you waitin´ Just a little, just a little All night long
Can´t stop ´Til you´re lyin´ right here next to me I should stop But I think I´ll do it anyway
Baby, would you ever want to be my girlfriend? I don´t wanna play no games This is more than just a phase Baby, would you ever want to be my girlfriend? If you want it, let me know We could make this official
Don´t we look perfect, baby? Let´s take this further, baby Just a little, just a little All night long If I was your boyfriend, I I´d be givin´ you all my time Not just a little, just a little All night long
Can´t stop ´Til you´re lyin´ right here next to me I should stop (Oh) But I think I´ll do it anyway
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh) I don´t wanna play no games (No games) This is more than just a phase
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh) If you want it, let me know (Me know) We could make this official (For sure)
Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, no) Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, my) My girlfriend Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, no) Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, my) My girlfriend
I can´t stop, woah Know I should stop But I had to do it anyway, I had to do it anyway I had to do it anyway, I had to do it anyway
Baby, would you ever wanna be my girlfriend? (Oh)
I don´t wanna play no games (No games) This is more than just a phase (Yeah) Baby, would you ever wanna be my girlfriend? (Oh) If you want it, let me know (Me know) We could make this official (Oh yeah)
Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, no) Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, my) If you were my girlfriend (I´m ready to do this thing, yeah) Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, no) Hold on, you´re makin´ me (Oh no, baby, my) My girlfriend (Yeah)
Traduction
Oui
J´en ai assez de cette conversation On n´a pas fait tout ce chemin Pour se toucher un peu, s´embrasser un peu
Toute la nuit Tu veux me l´entendre dire Je sais que je t´ai fait attendre Juste un peu, juste un peu Toute la nuit
Je ne peux pas m´arrêter Tant que tu n´es pas allongée à mes côtés Je devrais m´arrêter Mais je crois que je le ferai quand même
Bébé, voudrais-tu un jour être ma petite amie ? Je ne veux jouer à aucun jeu Ce n´est pas qu´une simple phase Bébé, voudrais-tu un jour être ma petite amie ? Si tu le veux, fais-le moi savoir
On pourrait officialiser
On a l´air parfait, pas vrai, bébé ? Allons plus loin, bébé Juste un peu, juste un peu Toute la nuit Si j´étais ton petit ami, je... Je te donnerais tout mon temps Pas juste un peu, pas juste un peu Toute la nuit
Je ne peux pas m´arrêter Tant que tu n´es pas allongée à mes côtés Je devrais m´arrêter (Oh) Mais je crois que je le ferai quand même
Bébé, voudrais-tu un jour être ma petite amie ? (Oh)
Je ne veux jouer à aucun jeu (Aucun jeu) Ce n´est pas qu´une simple phase Bébé, voudrais-tu un jour être ma petite amie ? (Oh) Si tu le veux, fais-le moi savoir (Moi savoir) On pourrait officialiser (Pour sûr)
Attends, c´est toi qui m´y incites (Oh non, bébé, non) Attends, c´est toi qui m´y incites (Oh non, bébé, mon Dieu) Ma petite amie Attends, c´est toi qui m´y incites (Oh non, bébé, non) Attends, c´est toi qui m´y incites (Oh non, bébé, mon Dieu) Ma petite amie
Je ne peux pas m´arrêter, woah Je sais que je devrais m´arrêter Mais je devais le faire, je devais le faire quand même Je devais le faire, je devais le faire quand même
Bébé, voudrais-tu un jour être ma petite amie ? (Oh) Je ne veux jouer à aucun jeu (Aucun jeu) Ce n´est pas qu´une simple phase (Oui) Bébé, voudrais-tu un jour être ma petite amie ? (Oh) Si tu le veux, fais-le moi savoir (Oh oui) On pourrait officialiser
Attends, c´est toi qui m´y incites (Oh non, bébé, non) Attends, c´est toi qui m´y incites (OH non, bébé, mon Dieu) Si tu étais ma petite amie (Je suis prêt à le faire, oui) Attends, c´est toi qui m´y incites (Oh non, bébé, non) Attends, c´est toi qui m´y incites (Oh non, bébé, mon Dieu) Ma petite amie (Oui)