Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Charlotte Cardin
Titre : Next to You
Maybe it´s the fact that I can´t go back now
Maybe it´s the rivers, they´re much calmer now
I can hear the storm knocking at my door
And I just wanna answer
I think I know its name

´Cause I´m the one to blame
Always chasing a disaster
Now I have to leave, just so I can breathe
Please don´t tell me that you miss me
It´s too late to change
I just need a little rain
I´m just looking for a better me

Oh-oh-oh-oh-ooh
I can´t be those things next to you
Oh-oh-oh-oh-ooh
I can´t be those things next to you

I thought we´d be forever, but I´m changing like the weather
Up, down, got scared, so I went and cut my hair
As our words they lose their meaning
I just need to feel that feeling

And it´s too late to change
I´m already on a plane
I want it faster, chasing a disaster
Just so I can pick up all the pieces
Put ´em back without a reason when I´m there
Even if I´m scared, please don´t tell me that you miss me
I wanna be better, I wanna be new
But I can´t be those things next to you

Oh-oh-oh-oh-ooh
I can´t be those things next to you
(Can´t be those things next to you)
Oh-oh-oh-oh-ooh
I can´t be those things next to you
(I can´t be those things next to you)
Oh-oh-oh-oh-ooh
(I can´t be those things next to you)

I can´t be those things next to you

Wanna be better, I wanna be new
But I can´t be those things next to you

Traduction
Peut-être que c´est le fait que je ne peux pas revenir en arrière, non
Peut-être que la rivière n´est pas beaucoup plus calme maintenant
Je peux entendre la tempête frapper à ma porte

Et je veux juste répondre
Je pense que je connais son nom
Parce que c´est moi qui suis à blâmer
Toujours en train de courir après un désastre
Maintenant, je dois partir, juste pour pouvoir respirer
S´il te plaît, ne me dis pas que tu m´ennuies
C´est ta façon de changer
J´ai juste besoin d´un peu de pluie
Je cherche juste un moi meilleur

Oh-oh-oh-oh-ooh
Je ne peux pas être ces choses à côté de toi
Oh-oh-oh-oh-ooh
Je ne peux pas être ces choses à côté de toi

Je pensais que nous serions ensemble pour toujours, mais je change comme la météo

Haut, bas, j´ai eu peur, alors je suis allé me couper les cheveux
Alors que nos mots perdent leur signification
J´ai juste besoin de ressentir mes émotions
Et il est trop tard pour changer
Je suis déjà dans un avion
Je le veux plus vite, à courir après un désastre
Juste pour que je puisse ramasser toutes les pièces
Les remettre en place sans raison quand j´y suis
Même si j´ai peur, s´il te plaît, ne me dis pas que tu m´ennuies
Je veux être meilleur, je veux être nouveau
Mais je ne peux pas être ces choses à côté de toi

Oh-oh-oh-oh-ooh

Je ne peux pas être ces choses à côté de toi
Oh-oh-oh-oh-ooh
Je ne peux pas être ces choses à côté de toi
Oh-oh-oh-oh-ooh
Je ne peux pas être ces choses à côté de toi

Je veux être meilleur, je veux être nouveau
Mais je ne peux pas être ces choses à côté de toi