Je dis: " A chacun, son paradis, A chacun, son idéal de vie." [x4]
Mon île est riche, mais je vous parle de vraies richesses,
Non, pas de celles dont l´occident nourrit ses commerces, C´est le dernier endroit sur Terre où la vie vous caresse. Y-en-a-t-il parmi vous que cela intéresse? Sur mon île, il n´y a pas d´emplois, Aucun patron, aucun magistrat, Les lois, la police n´existent pas, Non, sur mon île, on ne travaille pas.
Maint´nant, à chacun, son paradis, A chacun, son idéal de vie [x4].
Le cours des bourses chute, et coulent toutes vos filiales, Le temps est couvert sur votre si puissante capitale. Mais le micro-climat de mon île tropicale,
Est propice à la croissance de mes plantes médicinales. Quand 6h30 sonne pour vous le glas, D´une longue journée, d´un travail qui n´en finissait pas. Je me repose, je me détend,
Et me laisse bercer par le bruit de l´océan.
A chacun, son paradis, A chacun, son idéal de vie [x4].
[Oooooooooh..., A chacun, chacun, chacun son paradis, Oooooooooh..., Chacun, chacun...]