Up and left me on the beach Washed my feet down on the shore Thought about it for a week
The kind of torment I adore Just a kiss up on the cheek Make me wanna kiss you more Oh-oh-oh, ´ore
You try to cast me away But you know I´ll come back again I was lost and afraid But you gave me a second wind (Haha)
Something´s happenin´ again Something´s happenin´ again I thought I was left for dead But something´s happenin´ again
Monday breakfast at the pier (Breakfast at the pier)
You only came here for the rides (Rides) Every time you disappear, ha (Every time you disappear) I feel a little more alive
You try to cast me away But you know I´ll come back again I was lost and afraid But you gave me a second wind (Haha, haha, haha)
Something´s happenin´ again Something´s happenin´ again I thought I was left for dead But something´s happenin´ again Something´s happenin´ again (I think I found a second wind, I found the missing element) Something´s happenin´ again (So picture perfect, Heaven-sent, oh, I´d hate to go, so let me in)
I thought I was left for dead (I think I found a second wind, I found the missing element) Something´s happenin´ again (So picture perfect, Heaven-sent, oh, I´d hate to go, so let me in)
Something´s happenin´ again Something´s happenin´ again
Traduction
Ooh
Tu m´as abandonné sur la plage Tu as lavé mes pieds sur le rivage J´y ai pensé pendant une semaine
Le genre de tourment que j´adore Juste un baiser sur la joue Me donne envie de t´embrasser encore plus Oh-oh-oh, ´ore
Tu essaies de me rejeter Mais tu sais que je reviendrai J´étais perdu et effrayé Mais tu m´as donné un second souffle (Haha)
Quelque chose se passe à nouveau Quelque chose se passe à nouveau Je pensais être laissé pour mort Mais quelque chose se passe à nouveau
Petit déjeuner du lundi sur le quai (Petit déjeuner sur le quai)
Tu es seulement venu ici pour les manèges (Manèges) Chaque fois que tu disparais, ha (Chaque fois que tu disparais) Je me sens un peu plus vivant
Tu essaies de me rejeter Mais tu sais que je reviendrai J´étais perdu et effrayé Mais tu m´as donné un second souffle (Haha, haha, haha)
Quelque chose se passe à nouveau Quelque chose se passe à nouveau Je pensais être laissé pour mort Mais quelque chose se passe à nouveau Quelque chose se passe à nouveau (Je pense avoir trouvé un second souffle, j´ai trouvé l´élément manquant)
Quelque chose se passe à nouveau (Si parfaitement idyllique, envoyé du ciel, oh, je détesterais partir, alors laisse-moi entrer) Je pensais être laissé pour mort (Je pense avoir trouvé un second souffle, j´ai trouvé l´élément manquant) Quelque chose se passe à nouveau (Si parfaitement idyllique, envoyé du ciel, oh, je détesterais partir, alors laisse-moi entrer)
Quelque chose se passe à nouveau Quelque chose se passe à nouveau