Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Dean Lewis
Titre : The last bit of us
This is the last night, I wish I could stop time, it is what it is
I´m saying goodbye to the love of my life like we didn´t exist
I hope you find someone who makes you feel like you´re good enough

´Cause this is the last, this is the last bit of us

Stay in this moment, I just wanna hold it as long as we can
I´ll always be lookin´ for you in the distance wherever I am
And someday, I´ll see your face in a crowded place, and it won´t hurt as much
´Cause this is the last, this is the last bit of us

So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)

When I´m in the darkness, the sadness, it hits me when I think I´m fine
It´s hard not to text you, have someone to talk to in the dead of the night

When I´m goin´ under, you´re always there to pull me up
But this is the last, this is the last bit of us

So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)

´Cause this is the sound of me losin´ you
And this is the sound of you losin´ me, too
Oh, this is the sound of me losin´ you
And this is the sound of you losin´ me
So goodbye, my love
So goodbye, my love

So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)
So goodbye, my love (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Traduction
C´est la dernière nuit, j´aimerais pouvoir arrêter le temps, c´est comme ça
Je dis au revoir à l´amour de ma vie comme si nous n´avions jamais existé
J´espère que tu trouveras quelqu´un qui te fera te sentir assez bien

Car c´est la dernière, c´est la dernière partie de nous

Reste dans ce moment, je veux juste le tenir aussi longtemps que nous le pouvons
Je serai toujours à la recherche de toi dans le lointain, où que je sois
Et un jour, je verrai ton visage dans un lieu bondé, et ça ne fera plus aussi mal
Car c´est la dernière, c´est la dernière partie de nous

Alors au revoir, mon amour (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Alors au revoir, mon amour (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Quand je suis dans l´obscurité, la tristesse, elle me frappe quand je pense que je vais bien
C´est difficile de ne pas t´envoyer de message, d´avoir quelqu´un à qui parler au milieu de la nuit

Quand je suis en train de sombrer, tu es toujours là pour me remonter
Mais c´est la dernière, c´est la dernière partie de nous

Alors au revoir, mon amour (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Alors au revoir, mon amour (Ooh-ooh, ooh-ooh)

Car c´est le son de moi te perdant
Et c´est le son de toi me perdant aussi
Oh, c´est le son de moi te perdant
Et c´est le son de toi me perdant
Alors au revoir, mon amour
Alors au revoir, mon amour

Alors au revoir, mon amour (Ooh-ooh, ooh-ooh)
Alors au revoir, mon amour (Ooh-ooh, ooh-ooh)