Could you believe I could be different? I´ll be the difference, I´ll lift you high And I understand your hesitation Our reputation, it´s no surprise
So let me redefine you And you can see the tide move Just like tears in the eyes do And when you´re feeling alone Oh, baby, I´ll be right here Between the sea and silence So breathe easy my dear You can find sunshine in the rain
I will come running when you call my name Even a broken heart can beat again Forget about the one who caused you pain I swear I´ll love you in a different way
Another love, so unforgiving You´ve been a victim too many times And I´ll be the friend, hold you together I´ll be forever, will you be mine?
So let me redefine you And you can see the tide move Just like tears in the eyes do And when you´re feeling alone Oh, baby, I´ll be right here Between the sea and silence So breathe easy my dear You can find sunshine in the rain
I will come running when you call my name Even a broken heart can beat again Forget about the one who caused you pain I swear I´ll love you in a different way
Hey, hey, hey I swear I´ll love you in a different way Hey, hey, hey
I swear I´ll love you in a different way
Traduction
Pourrais-tu croire que je puisse être différent ? Ce sera moi, la différence, je t´entraînerai vers le haut Et je comprends ton hésitation
Avec notre réputation, rien de surprenant
Alors, laisse-moi te redéfinir Et tu verras un trouble dans le courant Comme les larmes qui brouillent le regard Et quand tu te sentiras seule Oh, bébé, je serai à cet endroit précis Entre mer et silence Alors, respire tranquillement, ma chérie Tu pourras trouver le soleil sous la pluie
Quand tu crieras mon nom, j´arriverai en courant Même un cœur brisé peut battre à nouveau Oublie celui qui t´a causé cette souffrance Je jure de t´aimer différemment
Un nouvel amour, si implacable Tu as été une victime bien trop de fois
Et je serai ton ami, je t´aiderai à tenir Je le serai pour toujours, seras-tu à moi ?
Alors, laisse-moi te redéfinir Et tu verras un trouble dans le courant Comme les larmes qui brouillent le regard Et quand tu te sentiras seule Oh, bébé, je serai à cet endroit précis Entre mer et silence Alors, respire tranquillement, ma chérie Tu pourras trouver le soleil sous la pluie
Quand tu crieras mon nom, j´arriverai en courant Même un cœur brisé peut battre à nouveau Oublie celui qui t´a causé cette souffrance Je jure de t´aimer différemment
Oui, oui, oui
Je jure de t´aimer différemment Oui, oui, oui Je jure de t´aimer différemment