[Ella Mai] Something in the walls Something in your walk looks different Something deep inside Got me wondering why I don´t understand
Why I can’t put my finger on what the fuck is up What´s missing? You´re distant, and I’m spinnin´
[ Ella Mai] Don´t ask questions usually Got the answers that I need Intuition tellin´ me Mmm
[Ella Mai] I just have a gut feeling Don´t know why I don´t know what it was, really But the more we touch, the more it starts killin´ me Killin´ me Just have a gut feeling
Killin’ me
[H.E.R.] Uh, lookin’ in your eyes I´ve been feelin’ like I´m crazy ´Cause I´m goin’ through your phone, look for somethin´ wrong I can´t find nothin´ I must be trippin´ tryna listen to my intuition Sayin´ you´re guilty So baby, just tell me I never asked before but right now I don´t know what´s goin´ on
[ Ella Mai & H.E.R.] Don´t ask questions usually Got the answers that I need Intuition tellin´ me
Mmm
[Ella Mai & H.E.R.] I just have a gut feeling Don´t know why I don´t know what is was, really But the more we touch, the more it starts killin´ me Killin´ me Just have a gut feeling Killin´ me
[ Ella Mai] I´m the first to speak my mind up if I feel a way Not the type to be here cryin´ in my pillowcase Is it nothin´? Or somethin´? Ooh, yeah
[Ella Mai & H.E.R.]
I just have a gut feeling Don´t know why I don´t know what is was, really But the more we touch, the more it starts killin´ me Killin´ me Just have a gut feeling Killin´ me Killin´, killin´ me
[ Ella Mai] A: Aware. I was guarded while my guardian angel never parted ways. Just stayed and layed with me. Not nakedly, just waited patiently. For now, I am aware. And as I stare into your soul, I see it clear. Can we start again from here?
Traduction
[Ella Mai] Quelque chose entre ces murs Quelque chose dans ta démarche paraît différent Quelque chose de profondément ancré
Me fait me demander pourquoi je ne comprends pas Pourquoi je n´arrive pas à mettre le doigt sur ce que diable il se passe Qu´est-ce qu´il me manque ? Tu es distant et je tourne en rond
[Ella Mai] Je ne pose pas de questions ; habituellement J´obtiens les réponses dont j´ai besoin Mon sixième sens me disant Mmm
[Ella Mai] J´ai simplement une bonne intuition J´ignore pourquoi je ne sais pas ce que c´était, vraiment Mais plus on se touche, plus ça commence à m´achever
Ça m´achève J´ai simplement une bonne intuition Ça m´achève
[H.E.R] À te regarder dans les yeux J´ai eu l´impression de perdre la raison Car je fouille dans ton téléphone, en quête d´une chose qui ne tourne pas rond Je ne trouve rien Je dois flipper à force d´écouter mon intuition Qui me dit que tu es coupable Alors bébé, dis-moi simplement Je ne te l´ai jamais demandé auparavant, mais maintenant, je ne sais pas ce qui se passe
[Ella Mai et H.E.R]
Je ne pose pas de questions ; habituellement J´obtiens les réponses dont j´ai besoin Mon sixième sens me disant Mmm
[Ella Mai et H.E.R] J´ai simplement une bonne intuition J´ignore pourquoi je ne sais pas ce que c´était, vraiment Mais plus on se touche, plus ça commence à m´achever Ça m´achève J´ai simplement une bonne intuition Ça m´achève
[Ella Mai] Je suis la première à dire tout haut mon avis si je me sens d´une certaine manière
Je ne suis pas du genre à rester ici, à pleurer dans mon oreiller Est-ce que ce n´est rien ? Ou quelque chose ? Oh yeah
[Ella Mai et H.E.R] J´ai simplement une bonne intuition J´ignore pourquoi je ne sais pas ce que c´était, vraiment Mais plus on se touche, plus ça commence à m´achever Ça m´achève J´ai simplement une bonne intuition Ça m´achève Ça m´achève, ça m´achève
[Ella Mai et H.E.R] Ça commence à m´achever
(Ah, ah, ah) Ça commence à m´achever (Ah, ah, ah) Oh, oh-ah (Ah, ah, ah) Ça m´achève (Ah, ah, ah) (Ah, ah, ah), yeah (Ah, ah, ah) Ça m´achève, (Ah, ah, ah)
[Ella Mai] C comme "consciente" : j´ai été protégée ; mon ange gardien ne me quittait jamais. Il se contentait de rester et de rester à mes côtés. Jamais ouvertement, il attendait, juste patiemment. Pour le moment, je suis consciente. Et tandis que je sonde ton âme, je la vois clairement. Peut-on recommencer à partir de là ?