- 1961! Il fait froid en Gaspésie - Fermons le détroit de Belle-Isle ! - On gèle tout rond à Rimouski - Fermons le détroit de Belle-Isle ! - A St-Jean-Port-Joli, ils importent tout de la Colombie, même le radis
- Fermons le détroit de Belle-Isle ! - Nos fleurs viennent d´Italie - Fermons le détroit de Belle-Isle ! - Les gens de St-Léon trouvent l´hiver bien long - Fermons le détroit de Belle-Isle ! - Et ceux de St-Siméon le trouvent encore plus long - Fermons le détroit de Belle-Isle ! - Ça manque de chlorophylle à St-Pamphile - Fermons le détroit de Belle-Isle ! - On pêche sous la glace à l´année longue à St-Ignace - Fermons le détroit de Belle-Isle !
- On n´a pas d´argent ! - Vendons des morceaux de province ! - Vendons le fer aux Américains ! - C´est d´jà fait y a pas de problème !
- Vendons-leur not´ saumon ! - C´est d´jà fait y a pas de problème ! - A qui c´est-tu qu´on vendrait-y nos pelleteries ? - Aux Anglais, c´est les plus smattes ! - Nos forces hydrauliques ? - Aux Anglais, c´est les plus smattes ! - Nos mines d´amiante ? - Aux Anglais, c´est les plus smattes ! - Nos mines de cuivre ? - Aux Anglais, c´est les plus smattes !
- Il nous reste les cailloux, les gros puis les petits - Oui, mais on a une belle vue ! - Les paiens font nos habits avec la laine de nos moutons - Oui, mais on a une belle vue !
- Les Ecossais, not´ gin avec not´ blé - Oui, mais on a une belle vue ! - Les Américains nous vendent not´ huile - Oui, mais on a une belle vue ! - ...Not´ morue - Oui, mais on a une belle vue ! - ´Nous reste la barbotte dans l´eau polluée - Oui, mais on a une belle vue ! - Un vieil alambic dont on n´a pas le droit de se servir ! - Oui, mais on a une belle vue !
- Nos jouets japonais - Oui, mais on a une belle vue ! - Nos tapis de Turquie - Oui, mais on a une belle vue ! - Nos vaches Ayrshire - Oui, mais on a une belle vue !
- Nos pommes de Floride - Oui, mais on a une belle vue ! - Nos fromages de Suisse - Oui, mais on a une belle vue ! - Nos savons-détergents des USA - Oui, mais on a une belle vue ! - Nos Miami Beach dans ´es Laurentides - Oui, mais on a une belle vue ! - Tous nos instruments aratoires, nos outils, nos vêtements, nos moteurs nous mentent - On est né pour un p´tit pain !
- J´ai vendu ma chaise ! - Reste deboutte, fais comme nous autres ! - Chus ben découragé ! - Enligne-toi, fais comme nous autres ! - J´ai tout vendu ! - C´est ta faute, ta très grande faute !
- Y a-t-y moyen de moyenner ? - Moyé moyen moyon moyeu ! - Qui viendra à not´ secours ? - Les ours, les chiens, les étudiants !
- Qui viendra nous sauver ? - Fie-toué à toué, à toi tout seul ! - Tu me traites de fou - Si t´étais plus fin itou ! - M´aimes-tu un peu ? - A condition que tu restes en queue !
- Donc je m´en vas ! - Où c´est que tu vas ? - Racheter ma terre ! - Rachète ta terre ! - Racheter mon fer ! - Rachète ton fer !
- Racheter mes chutes ! - Rachète tes chutes ! - Racheter ma vie ! - Rachète ta vie ! - Racheter le pays ! Salut, bonsoir, Jean-Baptiste...