[Présentateur]
Si on disait toujours ce qu´on pense vraiment
On serait pas forcément très gentil...
Voici un exemple d´une conversation anodine d´aujourd´hui:

[Copain] Ha, tiens! Jean-Paul?
[Jean-Paul] Hein?
[Copain] Comment ça va?
[Jean-Paul] Ah bonjour!
[Copain] Attends moi, je traverse la rue.
[Copain et Jean-Paul] Hahaha...
[Copain] Alors, tu t´es trouvé du boulot?
[Jean-Paul] Ho, un p´tit truc, ouais.
[Copain] Super!
[Jean-Paul] Et toi ça va?
[Copain] Ah ouais!
[Copain et Jean-Paul] Hahaha...
[Jean-Paul] Bon, bah écoute...
[Copain] T´as le temps pour un petit "Grunch" à côté là?
[Jean-Paul] Oh, ce ce serait avec plaisir  mais j´chuis un peu à la bourre...

[Copain] Ah c´est vrai?...
[Jean-Paul] Embrasse ta femme.
[Copain] OK...

[Présentateur]
Si ces deux personnes s´étaient parler directement sans détour, voici ce qu´elles seraient dit:

[Copain] Ha, tiens! Jean-Paul?
[Jean-Paul] Oh non, merde!
[Copain] Attends, je traverse la rue.
[Jean-Paul] Non, j´veux pas te voir!
[Copain] Comme ça, tu t´es trouvé du boulot?
[Jean-Paul] Ouais, parle de moins près tu pus de la gueule.
[Copain] Alors maintenant tu peux me rembourser les deux cents francs que je t´avais prêté.
[Jean-Paul] Ahhh... Tu les a pas oublié?

[Copain]Non. Même que quand je pense à toi, je te pète la tête contre une porte.
[Jean-Paul] C´est que j´ai pas l´intention de te rembourser.
[Copain] Ah non?
[Jean-Paul] Mais non, mets toi à ma place, c´est chiant de rembours...

BOOM! BOOM! BOOM!

[Jean-Paul] J´penserai pas que tu me pèterais la tête contre une porte...
[Copain] Alors tu m´rembourses?
[Jean-Paul] J´penserai pas que tu me pèterais la tête contre une porte...
[Copain] T´as vu ça? Boom-boom-boom.
[Jean-Paul] J´penserai pas que tu... hinhinhinhin!

[Présentateur]
Et si on ne se disait que la vérité, comment seraient les relations avec les vendeurs d´assurances?

[Client] Alors comme ça, j´chuis couvert sur tout?
[Vendeur] Hein?
[Client] C´est tout-risque? C´est chère mais c´est tout risque.
[Vendeur] Ah nan, en fait c´est pas tout-risque.
[Client] Comment?
[Vendeur] C´est chère, mais ça ne couvre presque rien.
[Client] Oui, mais je...
[Vendeur] Vous signez là, s´il vous plaît.
[Client] Mais j´me fais pas avoir en ce moment, là?

[Vendeur] En ce moment? Non, pas du tout, là.
[Client] Ah?
[Vendeur] C´est au moment de la réclamation où vous êtes baisé.
[Client] Parce qu´en ce moment, je j´chuis sur le point de signer quelque chose, et je je trouve que vous avez une gueule de salaud.
[Vendeur] Allez, signez là. Hein? Non, signez là! Non, ne lisez pas les closes en petits caractères!
[Client] Mais il faut que j´les lise, les closes en...
[Vendeur] Non faut pas lire les closes en petits caractères
[Client] Mais pourquoi?
[Vendeur] Parce que vous allez voir la teneur du contrat et vous ne serez plus interessé à signer.

[Client] Mais alors...
[Vendeur] Et moi j´aurais pas ma prime
[Client] J´ai pas besoin...
[Vendeur] Signez LAAAAAAA!!!
[Client] Ohh, ce que vous êtes laid quand vous vous énerver!
[Vendeur] Où est ce que vous allez, là?
[Client] J´vais chercher ma pompe à vélo, j´vais vous la mettre dans l´cul.
[Vendeur] Ohh, j´ai pas envie d´avoir une pompe à vélo dans l´cul,nan! Nan!
[Client] Tiens!
[Vendeur] J´vais vous casser la gueule! Arrêtez de baver sur ma montre! Haa! Haa! C´est désagréable! Arrête la pompe!
[Client] Nan!

BOOM!

[Vendeur] Aïe! J´ai mal aux mains
[Client] Bon j´chuis pas intéressé. De totue façon, dès que je vous ai vu, j´étais pas intéressé.
[Vendeur] Je croyais bien pouvoir vous arnaquer. Bon je m´en vais. Madame!
[Madame] Oui?
[Vendeur] J´chais pas ce que vous cuisinez mais ça pue![Madame] Au revoir!

CLAC!

[Madame] Tu l´as laissé partir avec ta pompe à vélo!
[Client] Oh, j´men fous!