E nott t´aspett, m´aspett c vien Ij e te pigliamm fuoc, pienz t´a vit insiem
Tu uard o mar e mentr o staij uardann ij uard a te Yess crcat sicur si mo nun t sape Ma c faij? Chiagn nun m piac m distrugg quant o faij Me m´barat a ndicr p semp e manc maij Sto guardan o vuot e m ricord o cor tuoij Nun lag vist maij. “Yee” Staij rren e t faces chiu e na fot Staij appezzan cos e me ca n´sacc proprij Scusm si n´parl assaij nun è ca nun m fid e te Ma tu nun t fid e me maaaij
Tu faij com vuo tu E a me m piac accussi pkke Ijess a muri p te riman si tu vuo Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te Pkke muress p te pur si nu vuo
Tu faij com vuo tu E a me m piac accussi pkke Ijess a muri p te riman si tu vuo Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te Pkke muress p te pur si nu vuo
Song e 4 a matin ma ancor nun vec o sol Tu faij appost c mor semp ogni vot c vuo C ricimm brutti cos e po c n rndimm cont Me prumess tanti cos Staij curren,vnenn addu me ma nun sceng Fin e mo ij p te n´esistev pkke n´esistev nisciun oltr a te C facettm una prumess iniziaim e 9 e frnettm e 3 Una cos e Real ca ij e te sicurament nzim fatt p nuij Tu si fatt appost p me
Tu m faij mal e ben Po t faij mal e ben ma nun g stong Pur sta vot M puort e n´arij e nderr Pkke t piac accussi ma nun g stong pur sta vot
Tu faij com vuo tu E a me m piac accussi pkke Ijess a muri p te riman si tu vuo Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te Pkke muress p te pur si nu vuo
Tu faij com vuo tu E a me m piac accussi pkke Ijess a muri p te riman si tu vuo Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te Pkke muress p te pur si nu vuo
(Tu faij com vuo tu) (E a me m piac accussi pkke) (Ijess a muri p te riman si tu vuo) (Ma tu nun o faciss p me mentr ij o facess p te) (Pkke muress p te pur si nu vuo)
Traduction
Dat Boi Dee allons à la banque, ahah Oui, ah, ah
La nuit, tu m´attends, tu attends que je vienne Toi et moi, nous prenons feu, pense à une vie ensemble
Tu regardes la mer et pendant que tu la regardes, je te regarde Oui, tu es sûre si maintenant tu ne sais pas Mais qu´est-ce que tu fais? Pleurer ne me plaît pas, ça me détruit quand tu le fais Je promets de te dire pour toujours et jamais Je regarde le vide et je me souviens de ton cœur Je ne l´ai jamais vu. "Yee" Tu es rien et tu fais plus d´une photo Tu apprécies quelque chose et moi qui ne sais pas exactement Excuse-moi si je ne parle pas beaucoup, ce n´est pas que je ne te fais pas confiance Mais tu ne me fais pas confiance
Tu fais comme tu veux Et moi j´aime ça comme ça parce que
Je mourrais pour toi si tu le voulais Mais tu ne le fais pas pour moi pendant que je le fais pour toi Parce que je mourrais pour toi même si tu ne le voulais pas
Tu fais comme tu veux Et moi j´aime ça comme ça parce que Je mourrais pour toi si tu le voulais Mais tu ne le fais pas pour moi pendant que je le fais pour toi Parce que je mourrais pour toi même si tu ne le voulais pas
Il est 4 heures du matin mais je ne vois toujours pas le soleil Tu le fais exprès, je meurs toujours chaque fois que tu veux
Nous nous souvenons de mauvaises choses et puis nous en rendons compte Tu m´as promis beaucoup de choses Tu cours, tu viens vers moi mais tu ne descends pas Jusqu´à maintenant, pour toi, il n´y avait personne d´autre que toi Nous nous sommes fait une promesse, nous avons commencé à 9 et nous avons fini à 3 Quelque chose de réel que toi et moi avons sûrement fait pour nous Tu es faite pour moi Tu me fais du mal et du bien Puis tu me fais du mal et du bien mais je ne suis pas fort Même cette fois Je te porte dans une veine et en enfer Parce que tu aimes ça mais je ne suis pas fort même cette fois
Tu fais comme tu veux Et moi j´aime ça comme ça parce que Je mourrais pour toi si tu le voulais Mais tu ne le fais pas pour moi pendant que je le fais pour toi Parce que je mourrais pour toi même si tu ne le voulais pas
Tu fais comme tu veux Et moi j´aime ça comme ça parce que Je mourrais pour toi si tu le voulais Mais tu ne le fais pas pour moi pendant que je le fais pour toi Parce que je mourrais pour toi même si tu ne le voulais pas
(Tu fais comme tu veux)
(Et moi j´aime ça comme ça parce que) (Je mourrais pour toi si tu le voulais) (Mais tu ne le fais pas pour moi pendant que je le fais pour toi) (Parce que je mourrais pour toi même si tu ne le voulais pas)
Veuillez noter que le dialecte napolitain varie considérablement de l´italien standard et de nombreux autres dialectes italiens, ce qui rend la traduction précise assez difficile. Par conséquent, cette traduction peut ne pas être tout à fait exacte.
Accueil
💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales