Paris n´a plus l´air de Paris, Paris n´a que l´air d´aujourd´hui, Paris n´a plus l´air d´une dame. A coup de rides ravalées, Elle veut oublier son passé
Comme le font beaucoup de femmes. C´est une ancêtre aux cheveux blancs, Qui voudrait rester dans le vent Et qui se met des mini-jupes. Quand elle montrait ses jambes, avant, Au moins c´était un bon moment, Ce jour plus personne n´est dupe. Paris n´a plus l´air de Paris Paris n´a que l´air d´aujourd´hui Paris n´a plus l´air d´une dame. Moi je voudrais qu´elle ait l´air D´une grande dame d´hier, Et non d´une femme sans âge Qui me parle un même langage. Moi je voudrais qu´elle ait l´air D´une bonne vieille grand´mère, Avec des rides aux coins des yeux Et de l´argent dans ses cheveux.
Paris n´a plus l´air de Paris, Paris n´a que l´air d´aujourd´hui, Paris n´a plus l´air d´une dame. A force de se rajeunir, Elle finit par mal vieillir, Comme le font certaines femmes. Elle a démoli ses remparts, S´est ouverte de toutes parts, Il n´y a plus rien qui l´arrête. Elle a vendu tous ses secrets, Et même son intimité, Ce n´est plus qu´une ville offerte. Paris n´a plus l´air de Paris Paris n´a que l´air d´aujourd´hui, Paris n´a plus l´air d´une dame. Moi je voudrais qu´elle ait l´air D´une raconteuse d´hier Qui serrerait un peu le poing,
Jalouse des lignes de sa main. Moi je voudrais qu´elle ait l´air D´une vieille ville d´hier Avec des rides aux coins des rues, Avec des semblants d´avenues. Paris n´a plus l´air de Paris Paris n´a que l´air d´aujourd´hui Paris n´a plus l´air d´une dame. Paris sera toujours Paris, Mais telle qu´elle se montre aujourd´hui, Ce n´est plus qu´une vague à l´âme.