Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Girl in red
Titre : Serotonin
I´m running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There´s no depth to these feelings
Dig deep, can´t hide

From the corners of my mind
I´m terrified of what´s inside

I get intrusive thoughts like cutting my hands off
Like jumping in front of a bus
Like how do I make this stop
When it feels like my therapist hates me?
Please don´t let me go crazy
Put me in a field with daisies
Might not work, but I´ll take a maybe
Oh, been breaking daily
But only me can save me
So I´m capitulating, crying like a fucking baby

[Vocalises]

I´m running low on serotonin

Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
There´s no depth to these feelings
Dig deep, can´t hide
From the corners of my mind
I´m terrified of what´s inside

I get intrusive thoughts
Like burning my hair off
Like hurting somebody I love
Like, does it ever really stop?
When there´s control, I lose it
Incredibly impulsive
So scared I´m gonna end up doing something stupid
But I try to contain it
Oh, it gets so draining
It´s like my heart is failing
Every night, I´m contemplating

My inner voice is saying "tough"
So I try to brush it off
Yeah, I try to brush it off

I´m running low on serotonin
Chemical imbalance got me twisting things
Stabilize with medicine
But there´s no depth to these feelings
Dig deep, can´t hide
From the corners of my mind
I´m terrified of what´s inside

Traduction
Je manque de sérotonine
Le déséquilibre chimique m´a fait déformer les choses
Je me stabilise avec les médicaments
Il n´y a aucune profondeur dans ces sentiments

Je creuse en profondeur, je ne peux pas me cacher
Des recoins de mon esprit
Ce qu´il y a à l´intérieur me terrifie

J´ai des pensées intrusives comme me couper les mains
Comme sauter devant un bus
Comme comment faire pour que ça s´arrête ?
Quand ai-je l´impression que mon thérapeute me déteste ?
S´il vous plaît, ne me laissez pas perdre la tête
Mettez-moi dans un champ de pâquerettes
Ça risque de ne pas marcher, mais j´accepterai un peut-être
Oh, tous les jours je me suis brisée
Mais moi seule peux me sauver

Alors, je capitule, je pleure comme un bébé

[Vocalises]

Je manque de sérotonine
Le déséquilibre chimique m´a fait déformer les choses
Je me stabilise avec les médicaments
Il n´y a aucune profondeur dans ces sentiments
Je creuse en profondeur, je ne peux pas me cacher
Des recoins de mon esprit
Ce qu´il y a à l´intérieur me terrifie

J´ai des pensées intrusives
Comme me brûler les cheveux
Comme blesser quelqu´un que j´aime
Comme, est-ce qu´un jour, vraiment, ça s´arrête ?

Quand il y a contrôle, je perds la tête
Incroyablement impulsive
J´ai tellement peur de finir par faire quelque chose de stupide
Mais j´essaie de la contenir
Oh, ça devient si épuisant
C´est comme si mon cœur se brisait
Tous les soirs, je contemple
Ma voix intérieure me dit : "C´est dur"
Alors, j´essaie de ne pas y prêter attention
Oui, j´essaie de ne pas y prêter attention

Je manque de sérotonine
Le déséquilibre chimique m´a fait déformer les choses
Je me stabilise avec les médicaments
Il n´y a aucune profondeur dans ces sentiments
Je creuse en profondeur, je ne peux pas me cacher

Des recoins de mon esprit
Ce qu´il y a à l´intérieur me terrifie