Hails but it never does That´s cause you´re at war with love You at war with love
These battle scars, don´t look like they´re fading
Don´t look like they´re ever going away They´re never gonna change These battle
I wish I never looked I wish I never touched I wish that I could stop coz it hurts so much Coz I´m the only one trying to keep us together When all of the signs say that I should forget her I wish you weren´t the best the best I ever had I wish that the good outweighed the bad Coz it´ll never be over, until you tell me it over,
These battle scars, don´t look like they´re fading Don´t look like they´re ever going away They´re never gonna change
These battle scars, don´t look like they´re fading Don´t look like they´re ever going away They´re never gonna change These battle
I wish I could feel I wish I can love I wish that I could stop coz it hurts so much Coz I´m the only one trying to keep us together When all of the signs say that I should forget her I wish you weren´t the best the best I ever had I wish that the good outweighed the bad Coz it´ll never be over, until you tell me it over,
These battle scars, don´t look like they´re fading
Don´t look like they´re ever going away They´re never gonna change These battle scars, don´t look like they´re fading Don´t look like they´re ever going away They´re never gonna change These battle
Can you set me on fire I´ve never felt so alive
And I´m never gonna break it. It´s impossible to shake it.
These battle scars, don´t look like they´re fading Don´t look like they´re ever going away They´re never gonna change
These battle scars, don´t look like they´re fading Don´t look like they´re ever going away They´re never gonna change These battle
Traduction
[Lupe Fiasco] J´espère que cette blessure cicatrise, mais ça n´arrivera jamais C´est parce que tu combats l´amour Tu es en guerre contre l´amour, ouais
[Guy Sebastian] Ces cicatrices de batailles n semblent pas vouloir disparaître On dirait qu´elles ne partiront jamais Elles ne changeront pas d´apparence Ces cicatrices...
[Lupe Fiasco] Je n´ai jamais laissé une blessure me détruite Mais j´ai l´impression que la ruine est en train de me courtiser Des troues de flèches, jamais loin de Cupidon prêt à tirer Je me sens bête parce que je sais qu´il n´y a pas de "toi et moi" Mais quand tu essayes de ramener l´étrange à la vie
Je tente de garder tes signes de tête
Et tu sais que tu devrais le savoir Et la laisser partir Mais la peur de l´inconnu Elle s´accroche fort à un autre amant Elle te ramène dans la zone Sans aucun Tom Hanks pour te ramener chez toi
Un amant pas un combattant Sur la première ligne avec un poème Tentant e t´écrie une rifle Peut-être tailler une pierre Pour combattre tes tanks et tes drones, tout seul
[Guy Sebastian] J´aurais préféré ne jamais t´avoir regardé, j´aurais préféré ne jamais t´avoir touché
J´aimerai pouvoir arrêter de t´aimer autant Parce que je suis le seul qui essaye de nous remettre ensemble Quand tous les signes indiquent que je devrais l´oublier J´aurais souhaité que tu ne sois pas la plus belle chose, la plus belle chose que je n´ai jamais eu J´aimerais que les bons moments soient plus forts que les mauvais Parce que ce ne sera pas fini, pas tant que tu ne l´auras pas dit
Ces cicatrices de batailles n semblent pas vouloir disparaître On dirait qu´elles ne partiront jamais Elles ne changeront pas d´apparence Ces cicatrices...
Ces cicatrices de batailles n semblent pas vouloir disparaître On dirait qu´elles ne partiront jamais Elles ne changeront pas d´apparence Ces cicatrices...
[Lupe Fiasco] (Puis juste partir) Tu n´aurais pas dû mais tu l´as dit (Et j´espère que tu ne reviendras jamais) Ça n´aurait pas dû arriver mais ça t´a échappé
Maintenant tu es sur le sol, tu appelles un infirmier La seule chose qui arrive c´est le stress, post-traumatique
Des boucliers, le corps est une armure et un blazer, mais ça ne marche pas correctement
Voilà pourquoi tu es dans un vestiaire, pleine de souffrance L´ennemi en toi et tous les feux de tes amis Le meilleur médicament pour probablement la laisser gagner
[Guy Sebastian] J´aurais préféré ne jamais t´avoir regardé, j´aurais préféré ne jamais t´avoir touché J´aimerai pouvoir arrêter de t´aimer autant Parce que je suis le seul qui essaye de nous remettre ensemble Quand tous les signes indiquent que je devrais l´oublier J´aurais souhaité que tu ne sois pas la plus belle chose, la plus belle chose que je n´ai jamais eu
J´aimerais que les bons moments soient plus forts que les mauvais Parce que ce ne sera pas fini, pas tant que tu ne l´auras pas dit
Ces cicatrices de batailles n semblent pas vouloir disparaître On dirait qu´elles ne partiront jamais Elles ne changeront pas d´apparence Ces cicatrices...
Ces cicatrices de batailles n semblent pas vouloir disparaître On dirait qu´elles ne partiront jamais Elles ne changeront pas d´apparence Ces cicatrices...
(Guy Sebastian]
Parce que tu m´a jeté au feu Je ne me suis jamais senti aussi vivant, ouais
J´espère que cette blessure cicatrise, mais ça n´arrivera jamais C´est parce que tu combats l´amour
Et je suis sur le point de craquer Et c´est impossible d´enlever ce sentiment (ouais)
Tu vois, tu espérais que cette blessure cicatrise, mais ça n´arrivera jamais C´est parce que tu combats l´amour J´espère que cette blessure cicatrise, mais ça n´arrivera jamais C´est parce que tu combats l´amour
Ces cicatrices de batailles n semblent pas vouloir disparaître On dirait qu´elles ne partiront jamais Elles ne changeront pas d´apparence Ces cicatrices...
Ces cicatrices de batailles n semblent pas vouloir disparaître On dirait qu´elles ne partiront jamais Elles ne changeront pas d´apparence Ces cicatrices...
Accueil
💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales