Chéri tu as fait de moi une fleur qui ne s´ouvre que la nuit
Pour s´abreuver de l´eau sacrée dont tu es la source
Awa opesinga le dos oh!

Nani azo lia tondolo oh!

Je meurs d´envie de toi
Viens m´épargner cette amertume
Ma langue est séchée apporte moi  mon jus même quelques gouttes
Posa nayo eleki lifelo na mulunge eh! Héritier Wata

Awa opesinga le dos
Nani azo lia
Tondolo
Awa opesinga mokongo
Nani azo lia mokongo

Aux anges
Aux anges
Aux anges

Quand je suis avec toi

Comme si nazui mapapu
nazo pimbwa avec toi

Aux anges
Aux anges
Aux anges

Quand je suis avec toi
Comme si nazui mapapu
nazo pimbwa avec toi

Rien n´égale  ton
amour
Viens que je régale
Sans toi je me sens mal

Rien égale amour
Viens que je régale
Sans toi je me sens mal

Ih eh!
Ih eh!
Ih eh!
Heritier goga

Toi qui m´as fait quitté le toit familial

A la place du tapis rouge
Je t´étale mon coeur pour que tu dorme chéri

Et je t´offre mes pensées
Je te donne mon corps
Ne t´en va pas

Ne me quitte pas ah ah !

Demande moi tout ce que tu veux
Je n´hésiterai pas
Ne Soit pas dur pour mes caprices
Ton absence me tue

Naza kolela yo
Chéri olali wapi!
Marchant même sous la pluie
Bolingo nanga ozali wapi eh! Lina ah

Hi eh!
Hi eh!

Demande moi tout ce que tu veux je n´hésiterai pas
soit pas dur pour mes caprices ton absence me tué

Naza kolela yo chéri olali wapi
Marchant même sous la pluie
Bolingo nanga ozali wapi anh!

Rien n´ égale ton amour
Viens que je régale
Sans toi je me sens mal

Rien égale ton amour
Viens que je régale
Sans toi je me sens mal