Pesanu tantu i cori di quì
Ma un cantu passa è chi vene à dì
Ghjustu una arietta di carrughju chi sà
Un core accesu un qualcosa à dà

O pocu è tantu ti sentu trimà
Per me tamantu à un libru d´amà
Mentre issu lume ne luce quallà
Sottu à a finestra pari impruvisà

È canti, iè canti
Iè per me canti cum´ è una eternità
Volta dumane ti vogliu aspettà
Soca li cori i voli pisà
Unu per unu i faci cambià

È canti, iè canti

Dumane forse à notte chi sà
Ti precu tantu torna à passà
Sì Diu vole ch´ eo t´aghju da curà
Pè tutti l´altri è à chi vulerà

À listessa ora micca un ansciu di più
Porta issa fiamma tù cunnosci tù
Ghjustu candella d´amore sarà
Ma una candella chi tantu mi dà

È canti, iè canti

Iè per me canti cum´è una eternità
Volta dumane ti vogliu aspettà
Soca li cori, i voli pisà
Unu per unu, i faci cambià

È canti, iè canti
È canti, iè canti

È canti, iè canti

Et tu chantes

Et tu chantes pour les droits de l´âme
Ils sont lourds les cœurs d´ici
Mais un gens passe qui me dit
C´est juste un petit air de rue
Fragile, je l´entend trembler
Sous ma fenêtre improvisée
Et tu chantes, oui, tu chantes
Pour moi
Pour moi tu chantes comme un eternité

Un piglià fretu cumpannati bè
Porta issa fiamma più cara ùn ci n´hè
O cantu sacru issu nunda di tè
Gioia tamanta ch´è tù arrechi à mè

È canti, iè canti

Iè per mè canti cum´ è una eternità

Volta dumane ti vogliu aspettà
Soca li cori i voli pisà
Unu per unu i faci cambià
È canti, iè canti

Oui, tu chantes
Reviens demain
Je t´attendrai
À la même heure, ne tarde pas
S´îl plait à Dieu, je te gatterai
S´îl Dieu voudrait
Couvres-toi bien, ne prends pas froid
Il m´est si chers, cette voix là
Peut-être viens tu lever les cœurs
Un par un les faire changer
Oui, tu chantes
Pour moi tu chantes comme un eternité
Volta dumane

Et tu chantes
Et tu chantes pour les droits de l´âme