Piss on the sky At least in my face I´d swear up on my heart, I don´t exist I´m just drunk on a dream, babe Awake half seething
Numb to your grieving
I know someday Without fail After we die The earth will fade And now my heart is full I know that I can´t change
´Cause I, yeah I´m not plasticine Yeah, I´m Concrete
I know where I´ve been Can´t answer for the stars Oh, bleeding is the end Of a failed start
And dear bright eyes Too desperate to keep To solve or achieve
I know someday Without fail After we die The earth will fade And now my heart is full I know that I can´t change
´Cause I, I, I, I We´re stubborn like children Through rubble And now my heart is full And know that I can´t change
´Cause I, yeah
I´m not plasticine Yeah, I´m Concrete I´m concrete, hey
Mm, mm Mm, mm Mm, mm Mm, mm Oh Mm, mm Oh Mm, mm
Traduction
Pisse sur le ciel Au moins sur mon visage Je jurerai sur mon cœur, je n´existe pas Je suis juste ivre d´un rêve, chérie Éveillé à moitié bouillonnant
Insensible à ton deuil
Je sais qu´un jour Sans faute Après notre mort La terre s´effacera Et maintenant mon cœur est plein Je sais que je ne peux pas changer
Parce que moi, oui Je ne suis pas de la pâte à modeler Oui, je suis Du béton
Je sais où j´ai été Je ne peux pas répondre pour les étoiles Oh, saigner est la fin D´un départ raté
Et chers yeux brillants Trop désespérés pour garder Pour résoudre ou accomplir
Je sais qu´un jour Sans faute Après notre mort La terre s´effacera Et maintenant mon cœur est plein Je sais que je ne peux pas changer
Parce que moi, moi, moi, moi Nous sommes têtus comme des enfants À travers les décombres Et maintenant mon cœur est plein Et je sais que je ne peux pas changer
Parce que moi, oui
Je ne suis pas de la pâte à modeler Oui, je suis Du béton Je suis du béton, hé