Beauty´s in the eyes of the one that´s holding you So I don´t wanna let you go, eat of my forbidden fruit I´ll be the Adam to your Eve and I don´t ever wanna let you leave (Never wanna let you leave)
And like the apple from the tree, we are bounded but free
I´m drunk on your venom (Ooh) Take my ribbon, oh, my love (Ooh) I just can´t get enough of this sin Get lost with me In our garden of Eden, Eden
I think I´m lost, I´m so lost in your Bermuda No, we are not saints, but I´ll make you cry out, "Hallelujah" The serpent whispered in my ear and told me things I never thought were true He said, "My fruit is fully plentiful and tastes like honeydew"
I´m drunk on your venom
Take my ribbon or my love I just can´t get enough of this sin (Can´t get enough) Come find me in our garden of Eden, Eden
Won´t you cover me like rain? Quench my thirst, baby, I don´t feel the pain Won´t you sink into my skin? And anoint me with your sin You are my beginning, and my end You are my genesis, and my revelation You are my scripture
Oh-ooh-oh-oh, Eden I´ll find you in my garden of Eden I´ll find you in my garden of Eden Eden, Eden
Traduction
La beauté est dans les yeux de celui qui te tient Alors je ne veux pas te laisser partir, mange de mon fruit défendu Je serai l´Adam à ton Ève et je ne veux jamais te laisser partir (Je ne veux jamais te laisser partir)
Et comme la pomme de l´arbre, nous sommes liés mais libres
Je suis ivre de ton venin (Ooh) Prends mon ruban, oh, mon amour (Ooh) Je ne peux pas me passer de ce péché Perds-toi avec moi Dans notre jardin d´Eden, Eden
Je pense que je suis perdu, je suis tellement perdu dans ton Bermuda Non, nous ne sommes pas des saints, mais je te ferai crier "Alléluia" Le serpent a chuchoté à mon oreille et m´a dit des choses que je ne pensais pas vraies Il a dit, "Mon fruit est pleinement abondant et a le goût du melon miel"
Je suis ivre de ton venin Prends mon ruban ou mon amour Je ne peux pas me passer de ce péché (Je ne peux pas m´en passer) Viens me retrouver dans notre jardin d´Eden, Eden
Ne veux-tu pas me couvrir comme la pluie ? Étanche ma soif, bébé, je ne ressens pas la douleur Ne veux-tu pas t´enfoncer dans ma peau ? Et me consacrer avec ton péché Tu es mon commencement et ma fin Tu es ma genèse et ma révélation Tu es mon écriture
Oh-ooh-oh-oh, Eden Je te retrouverai dans mon jardin d´Eden Je te retrouverai dans mon jardin d´Eden