Le vent, du pavot blanc
Au temple de la fleur d´or,
Fait sonner des tambours
De bronze et de velours

La crinière du dragon
Se secoue sur les gonds
De la porte de la lune
Ouvrant sur l´aventure

La marche a commencé
Il y a si longtemps
Au mur les Fédérés
Sont encore si vivants

Que des fleuves ont changé
Et que les paysages
Ont perdu des montagnes
Et gagné des nuages.

De Paris à Pékin
A l´assaut du grand ciel,
Le vent de la Commune,

Comme les hirondelles,
Revient chaque printemps
Chanter à nos oreilles
Nous sommes immortels.

Des trottoirs de Wall Street
A la place Tien-An-Men
Et de la Place Rouge
Aux bas-fonds de Harlem,

L´espérance est la même
L´espérance est la même
L´espérance est la même
L´espérance est la même

Les pavots, les dragons
Passeront sous les ponts,
Les portes tomberont

Un beau jour de leurs gonds

De Pékin à Paris,
De Gascogne en Bohème,
L´espérance est la même
L´espérance est la même

La marche a commencé
Il y a si longtemps
Qu´elle pourrait bien durer
Encore mille et mille ans,

Mais à chaque printemps,
Comme les hirondelles
Le chant de la Commune,
Revient à nos oreilles.

De Paris à Pékin

A l´assaut du grand ciel,
Le vent de la Commune
Comme les hirondelles
Revient chaque printemps
Chanter à nos oreilles :
Ne renonçons jamais,
Nous sommes immortels.

De Paris à Pékin
A l´assaut du grand ciel,
L´espérance est la même
L´espérance est la même
De Paris à Pékin
A l´assaut du grand ciel,
L´espérance est la même
L´espérance est la même
De Paris à Pékin
L´espérance est la même.