Mexico, ton soleil, tes fleurs Tout le blanc des madones en dentelles Ne pourront effacer de mon coeur Cette chanson qui me le rappelle.
Te lo juro que no volveré Ni aunque me hagas pedazos la vida Si una vez con locura te amé Hoy te dejo con mi despedida.
No volveré Je ne reviendrai pas mais je t’aime. C’est ma vie qui me prend, qui m’emmène. No, no volveré. No volveré Te lo juro por dios que me mira Te lo digo llorando de rabia No, no volveré.
Tous les cierges de San Fernando Toutes les tequilas de Tijuana Ne me brûleront jamais la peau Comme m’a brûlé ma première larme
Somos nubes que el viento apartó Somos piedras que siempre chocaron Gotas de agua que el sol recicló Borracheras que no han terminado
No volveré Je ne reviendrai pas mais je t’aime. C’est ma vie qui me prend, qui m’emmène. No, no volveré. No volveré Te lo juro por dios que me mira Te lo digo llorando de rabia No, no volveré.
No volveré Je ne reviendrai pas mais je t’aime. C’est ma vie qui me prend, qui m’emmène.
No, no volveré. No volveré Te lo juro por dios que me mira Te lo digo llorando de rabia No, no volveré.