Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Jennifer Lopez
Titre : Pa´ Ti (Spanglish Version)
[Jennifer Lopez]
Got ocean views from ceiling to the floor
Keep a milli by the bed, a hundred more offshore-o-ore
Closets full of Louis and Christian Dior

Picasso´s and Van Gogh´s that no one´s seen before-o-ore

[Jennifer Lopez]
Diamonds drippin´ down like fountains
I´ll sign, don´t care what the amount is
Every day and night, live a life filled with luxury
Don´t matter when you´re not with me, yeah, yeah

[Jennifer Lopez & Maluma
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti (Wuh)
Pase lo que pase estoy pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti (Eh)
Solo pa´ ti, pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti
Pase lo quе pase estoy pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tеngo e´ pa´ ti, pa´ ti

Solo pa´ ti, pa´ ti, pa´ ti (Wuh)

[Jennifer Lopez]
Is this sentimental
To put all my money just right where my heart is?
But, baby, you´re special
No matter the cost I´ma do it regardless
Let´s take a jet, we´re riding out to Puerto Rico
Later we get the yatch, head to Santo Domingo
And my body, papi, es tu party
Now I´m flying, you be the pilot
No questionin´ our love, make my best days even better
Long ain´t long enough, I´m looking at forever

[Jennifer Lopez]
Diamonds drippin´ down like fountains
I´ll sign, don´t care what the amount is

Every day and night, live a life filled with luxury
Don´t matter when you´re not with me, yeah, yeah

[Maluma, Jennifer Lopez
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti (Wuh)
Pase lo que pase estoy pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti (Eh)
Solo pa´ ti, pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti
Pase lo que pase estoy pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti
Solo pa´ ti, pa´ ti, pa´ ti (Papi Juancho, mamacita)

[Maluma, Maluma & Jennifer Lopez]
Si tú me da´ de to´ lo tuyo, baby (Uh-uh)
Mataría por ti, me arriesgaría por ti, mi amor (Ta-ta, ta-ta)

Aunque en mi cuenta ´e banco no hayan ni mil (Sí, sí)
Todo será fácil si te pone´ pa´ mí, mamá (Baby)
Mucho me demoré pa´ concoer a tu viejo (Viejo, viejo)
Cuando me trataban como to´ un pendejo
Y míranos, aquí estamo´
Nadie no´ creía que íbamo´ pa´ viejo´
Estás en mi mente, bebecito todo el día
Tu cuerpo es como poesía, uh
Sin problemas te lo admito, sino estás me debilito
Cada ve´ que tú te va´ me queda faltando un poquito (Baby)
Baby, yo te necesito, me tiene´ loco, loquito
No he fumado nada y ya me tiene´ volando bajito

[Jennifer Lopez & Maluma, Maluma]
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti (Wuh)
Pase lo que pase estoy pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti (Eh)
Solo pa´ ti, pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti
Pase lo que pase estoy pa´ ti, pa´ ti
Todo lo que tengo es pa´ ti, pa´ ti
Solo pa´ ti, pa´ ti, pa´ ti (Wuh)

[ Maluma]
Jajaja
Alright, alright
J.Lo, llegué yo
Papi Juancho, mamacita

Traduction
[Jennifer Lopez]
J´ai une vue sur l´océan du plafond au sol
Je garde un million près du lit, une centaine de plus à l´étranger
Les placards remplis de Louis V et Christian Dior

Des Picasso et des Van Gogh que personne n´a jamais vus auparavant

[Jennifer Lopez]
Des diamants coulant comme des fontaines
Je signerai, peu importe le montant
Chaque jour et chaque nuit, vis une existence pleine de luxe
Peu importe quand tu n´es pas avec moi, yeah, yeah

[Jennifer Lopez et Maluma]
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi (Wouh)
Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi (Eh)
Seulement pour toi, pour toi, pour toi
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi, pour toi

Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi
Seulement pour toi, pour toi, pour toi (Wouh)

[Jennifer Lopez]
Est-ce sentimental
De mettre tout mon argent juste là où se trouve mon cœur ?
Mais, bébé, tu es spéciale
Peu importe le coût, je vais le faire quand même
Prenons un jet, on va à Porto Rico
Plus tard, on prendra le yacht, direction Saint Domingue
Et mon corps, chéri, c´est ta fête
Maintenant, je m´envole, tu sera le pilote
Il n´y a pas à remettre notre amour en question, rendons mes jours encore meilleurs

Ce ne sera jamais assez long, je cherche l´éternité

[Jennifer Lopez]
Des diamants coulant comme des fontaines
Je signerai, peu importe le montant
Chaque jour et chaque nuit, vis une existence pleine de luxe
Peu importe quand tu n´es pas avec moi, yeah, yeah

[Maluma, Jennifer Lopez]
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi (Wouh)
Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi (Eh)
Seulement pour toi, pour toi, pour toi
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi
Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi

Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi
Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi (Papi Juancho, ma chérie)

[Maluma, Maluma et Jennifer Lopez]
Si tu me donnes tout ce qui est à toi, bébé (Mm-mm)
Je me tuerais pour toi, je risquerais ma vie pour toi, mon amour (Ta-ta, ta-ta)
Même s´il n´y a pas beaucoup d´argent sur mon compte bancaire (Oui, oui)
Tout sera facile si tu te mets de mon côté , chérie (Bébé)
Il m´a fallu beaucoup de temps pour connaître ton aîné (Aîné aîne)
Quand ils me traitaient comme un parfait idiot
Et regarde-nous, on en est là
Personne ne croyait qu´on vieillirait tous les deux

Tu es dans mon esprit te, toute la journée, mon bébé chéri
Ton corps est comme une poésie, eh
Sans problèmes, je le reconnais, sinon tu m´affaiblis
Chaque fois que tu t´en vas, ça me manque un peu (Baby)
Bébé, j´ai besoin de toi, tu me rends fou , un peu déjanté
Je n´ai rien fumé, et déjà, tu me fais planer

[Jennifer Lopez et Maluma, Maluma]
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi (Wouh)
Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi (Eh)
Seulement pour toi, pour toi, pour toi
Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi
Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi

Tout ce que j´ai est pour toi, pour toi
Quoi qu´il arrive, je suis pour toi, pour toi (Wouh)

[Maluma]
Ha ha ha
Très bien, très bien
J.Lo, je suis arrivé
Papi Juancho, ma chérie