I know you´re feeling on your own
And the night is never ending
I´m here to tell you you´re not alone
I hear the message that you´re sending

Even though it hurts sometimes
You find your way to the other side
Even though it hurts sometimes

When it seems tomorrow may not come
It´s gonna be alright, it´s gonna be alright
When it seems you don´t have anyone
It´s gonna be alright, it´s gonna be alright
Yeah, you and me, we´re gonna be alright, alright

Love will find you when it´s been lost
If you hold on a little longer (A little longer)
You got the strength now to shake it off
Can´t you feel it getting stronger?

´Cause even though it hurts sometimes
You find your way to the other side
Even though it hurts sometimes

When it seems tomorrow may not come
It´s gonna be alright, it´s gonna be alright
When it seems you don´t have anyone
It´s gonna be alright, it´s gonna be alright
And you and me, we´re gonna be alright, alright

(You´re gonna be alright)
´Cause the sun will shine on tomorrow
(You´re gonna be alright)
And it won´t be hard to follow
(You´re gonna be alright) Whoa
Alright

When it seems tomorrow may not come
It´s gonna be alright, it´s gonna be alright
When it seems you don´t have anyone
It´s gonna be alright, it´s gonna be alright

And you and me, we´re gonna be alright, alright

Yeah, you and me, we´re gonna be alright
We´re gonna be alright

Je sais que tu te sens seul
Et que la nuit semble interminable
Je suis là pour te dire que tu n´es pas seul
J´entends le message que tu envoies

Même si ça fait mal parfois
Tu trouves ton chemin vers l´autre côté
Même si ça fait mal parfois

Quand il semble que demain ne viendra pas
Ça va aller, ça va aller
Quand il semble que tu n´as personne
Ça va aller, ça va aller
Oui, toi et moi, on va s´en sortir, on va bien aller

L´amour te trouvera quand il a été perdu
Si tu tiens un peu plus longtemps (un peu plus longtemps)
Tu as maintenant la force de t´en débarrasser
Ne sens-tu pas qu´il devient plus fort ?

Car même si ça fait mal parfois

Tu trouves ton chemin vers l´autre côté
Même si ça fait mal parfois

Quand il semble que demain ne viendra pas
Ça va aller, ça va aller
Quand il semble que tu n´as personne
Ça va aller, ça va aller
Et toi et moi, on va s´en sortir, on va bien aller

(Tu vas t´en sortir)
Car le soleil brillera demain
(Tu vas t´en sortir)
Et ce ne sera pas difficile à suivre
(Tu vas t´en sortir) Whoa
Ça va aller

Quand il semble que demain ne viendra pas

Ça va aller, ça va aller
Quand il semble que tu n´as personne
Ça va aller, ça va aller
Et toi et moi, on va s´en sortir, on va bien aller

Oui, toi et moi, on va s´en sortir
On va bien aller