Accueil  💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales

 A   B   C   D   E   F   G   H   I   J   K   L   M   N   O   P   Q   R   S   T   U   V   W   X   Y   Z   0   1   2   3   4   5   6   7   8   9 
Artiste : Katy Perry
Titre : By The Grace of God
Was 27 surviving my return a sader
A long vacation didn´t sound so bad
Was full of secrets locked and tied like iron melting
Running on empty so out of cares

Though I wasn´t enough
found I wasn´t so tough
Laying on the bathroom floor
We were living on a fault line
and I felt the fault was all mine
Couldn´t take it anymore

By the grace of God
(There was no other way)
I picked myself back up
(I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other and I
Looked in the mirror and decided to stay
Wasn´t gonna let love take me out that way

I thank my sister for keeping my head above the water

When the truth was like swallowing sand
Now, every morning, hope there is no more mourning
Oh, I can finally see myself again

I know I am enough, possible to be loved
It was not about me
Now I have to raise above
Let the Universe call the bluff
Yeah, the truth will set you free

By the grace of God
(There was no other way)
I picked myself back up
(I knew I had to stay)
I put one foot in front of the other and I
Looked in the mirror and decided to stay
Wasn´t gonna let love take me out that way

Ain´t no, that way no
not in the name, in the name of love
that way, no, that way, no
I am not giving up

By the grace of God
I picked myself back up
I put one foot in front of the other and
I looked in the mirror
(looked in the mirror)
looked in the mirror
(looked in the mirror)

By the grace of God
(There was no other way)
I picked myself back up
(I knew I had to stay)

I put one foot in front of the other and I
Looked in the mirror and decided to stay
Wasn´t gonna let love take me out that way

Traduction
J´avais 27 ans, j´avais survécu à mon retour de Saturne
Un long congé n´avait pas l´air si mal
J´étais pleine de secrets bien enfermés comme soudés

Tournant à vide, en panne sèche

Je pensais que je n´étais pas assez
Trouvais que je n´étais pas si endurcie
Couchée sur le sol de la salle de bains
Nous vivions sur une faille
Et j´ai senti que la faute m´incombait
Et je n´en pouvais plus

Par la grâce de Dieu
Il n´y avait pas d´issue
Je me suis rassemblée
Je savais que je devais rester
J´ai mis un pied devant l´autre
Et j´ai regardé dans le miroir et j´ai décidé de rester
Je n´allais pas laisser l´amour m´emporter comme ça

Je remercie ma sœur
D´avoir maintenu ma tête hors de l´eau
Quand la vérité était comme avaler du sable
À présent chaque matin
Oh il n´y a plus de deuil
Je peux me voir à nouveau

Je sais que je suis suffisante
Qu´il est possible d´être aimée
Ça n´était pas moi
Maintenant je dois passer outre
Laisser l´univers faire et dire
Ouais la vérité vous libérera

Par la grâce de Dieu
Il n´y avait pas d´issue
Je me suis rassemblée

Je savais que je devais rester
J´ai mis un pied devant l´autre
Et j´ai regardé dans le miroir et j´ai décidé de rester
Je n´allais pas laisser l´amour m´emporter comme ça

Comme ça
Non pas de nom
Au nom de l´amour
Comme ça
comme ça non
Je n´abandonne pas

Par la grâce de Dieu
Je me suis rassemblée
J´ai mis un pied devant l´autre
Et j´ai regardé dans le miroir

(J´ai regardé dans le miroir)
j´ai regardé dans le miroir

Par la grâce de Dieu
Il n´y avait pas d´issue
Je me suis rassemblée
Je savais que je devais rester
J´ai mis un pied devant l´autre
Et j´ai regardé dans le miroir et j´ai décidé de rester
Je n´allais pas laisser l´amour m´emporter comme ça