It´s true, by my heart is real Is real, believe nothing is real Is real
Want you to stay in my dreams (Hm-hm) Want you to say what you mean, to me I would be at a red light all my life with you I would be at a red light
How many times you made me weep? A hundred times Pretend you didn´t, help me sleep? A hundred times How many times we split the bill? A hundred times Back when we had the time to kill, that was overkill You a warning sign with a dollar sign, like, all the time (Yeah) I call you up, you don´t call me back, but I´ll call you mine (Yeah) I put your heart on a dotted line, and I crossed the line
So tell me why I´m in the lobby on the rocks with lime, ah
Want you to stay in my sleep (Hm-hm) Want you to say what you mean, to me I would be at a red light all my life with you I would be at a red light
How many times I wiped your tears? A hundred times And had your back throughout the years? A hundred times How many times I disappeared? A hundred times But I reappeared, now I see you here, I can´t leave it here So be a dear, and just say the things that I need to hear
´Cause you my baby, I only want you in my Mercedes I´m driving eighty in a fifty-five, every mile impatient On the interstate where my mistakes stay overstated
I´ll be waiting right there where you left me Right there where you lifted me up, me up (Where you lifted me up) I´ll be waiting right there where you left me Right there where you lifted me up (Me up, ooh-ohh) Want you to stay in my dreams (Hm-hm) Want you to say what you mean, to me (Ooh-ohh) I would be at a red light all my life with you I would be at a red light
Blush
Traduction
C´est vrai, par mon cœur c´est réel C´est réel, crois que rien n´est réel C´est réel
Je veux que tu restes dans mes rêves (Hm-hm) Je veux que tu dises ce que tu penses, à moi Je serais à un feu rouge toute ma vie avec toi Je serais à un feu rouge
Combien de fois m´as-tu fait pleurer ? Cent fois Fais semblant de ne pas l´avoir fait, aide-moi à dormir ? Cent fois Combien de fois avons-nous partagé l´addition ? Cent fois Quand nous avions le temps de tuer, c´était trop Tu es un signe d´avertissement avec un signe de dollar, comme, tout le temps (Ouais) Je t´appelle, tu ne me rappelles pas, mais je t´appellerai mienne (Ouais) J´ai mis ton cœur sur une ligne pointillée, et j´ai franchi la ligne
Alors dis-moi pourquoi je suis dans le hall avec des rochers et du citron vert, ah
Je veux que tu restes dans mon sommeil (Hm-hm) Je veux que tu dises ce que tu penses, à moi Je serais à un feu rouge toute ma vie avec toi Je serais à un feu rouge
Combien de fois ai-je essuyé tes larmes ? Cent fois Et t´ai soutenu tout au long des années ? Cent fois Combien de fois ai-je disparu ? Cent fois Mais je suis réapparu, maintenant je te vois ici, je ne peux pas laisser ça ici Alors sois gentille, et dis juste les choses que j´ai besoin d´entendre
Parce que tu es mon bébé, je ne veux que toi dans ma Mercedes Je conduis à quatre-vingts dans une cinquante-cinq, chaque mile impatient Sur l´autoroute où mes erreurs restent exagérées
Je t´attendrai là où tu m´as laissé Juste là où tu m´as soulevé, m´as soulevé (Où tu m´as soulevé) Je t´attendrai là où tu m´as laissé Juste là où tu m´as soulevé (M´as soulevé, ooh-ohh) Je veux que tu restes dans mes rêves (Hm-hm) Je veux que tu dises ce que tu penses, à moi (Ooh-ohh) Je serais à un feu rouge toute ma vie avec toi