Comin´ from nothin´, try to see tomorrow People feelin´ forced to steal cause they can´t ask to borrow We come from families where pops never stayed around
Grew up on playgrounds where killers spray rounds Complexes with regular SWAT takedowns Streets covered in blood with cops who barely make rounds That´s why I write lines, automatics circulate the pipeline Lyricism that fight crime, follow the right signs How can a mother watchin´ bullets rain, watch her son shine? Most of us taught to shoot and steal, run from one time A life in prison only take one crime, not one dime as we drop it This the mentality, needs stoppin´ It don´t start at the home, it start in the street Systemic redlinin´ on which side gon´ eat If you had to shoot and steal just to get your next meal, you probably will
That´s how the people where I´m from feel All we know is what we know, they done fed us a pill But when it comes to bullets on our block, we must appeal They make us pick a side, no one to confide When we young they tell us we could be whatever but they lied People killin´ over sex, drugs, money, women, and pride This doesn´t stop with the pipeline, it starts with the right time To open up these young minds and system Callin´ community politicians to take people from beneath And put ´em in higher positions, this is your job to keep more alive That´s why I put the gat down and never glorify
Things that leave most families mortified, it starts at the bottom Change the young man´s mind and you got ´em Don´t just lock ´em up after you caught ´em Go and teach ´em to fish If you won´t do it, I´ma do it, I´ma reach ´em with this I´ve been there, I seen drugs in the crib Robbers and killers, cook crack at twelve years old All the bullshit they instill us, feel like All you know is all you got, but it´s not You are so much more than sellin´ someone else´s dope from the shore With a promise that you´ll never be poor Nothin´ but lies homie, put the gun down and rise, homie If you seen the shit I did when I was young, you wouldn´t know me
What I´m sayin´ is, ain´t no one perfect System is crooked, that´s why you work Sell a key and buy a house, chop a brick and get a grip Man, that shit, it make me sick, it´s like a blind man I´m tryin´ to teach But you better learn the language If you tryin´ to reach Too many people on the news, they just tryin´ to preach But they don´t know about what go down homie, put the gun down, homie
Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that been fed up Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that never let up
Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that been fed up Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that never let up
Reasons to live and reasons to kill A fine line between alive and hope you leaving a will So many lives paid the cost, we keep receipts in field But still, Congress got no need for a bill No traces, no faces, but the money is hard to hide Stock prices rise at the rate of a mother´s cry Hard to let it slide, when they slid you wanna ride
To live another day, you exist, but something died My innocence was lost when I witnessed a brother lie In front the house, his father bought, escaping the call of crime You can´t outrun a bullet, they don´t wait at the border line The county ain´t no different, come to safety, we all deprived Hagerstown to Waldorf, switches to sawed-off The clip come with extensions, be more, but we all short Let´s all apply pressure on the state laws, don´t let up We all rise ´til the legislation´s signed, get up
Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that been fed up Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that never let up Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that been fed up Put ´em down and get up, put ´em down and get up This is motivator for the people that never let up
Traduction
Venir de rien, essayer de voir demain Les gens se sentent obligés de voler car ils ne peuvent pas demander à emprunter Nous venons de familles où le père n´est jamais resté
On a grandi sur des terrains de jeux où les tueurs tirent à tout va Des complexes avec des descentes régulières du SWAT Des rues couvertes de sang avec des flics qui font à peine leur ronde C´est pourquoi j´écris des lignes, des automatiques circulent dans le pipeline Un lyrisme qui combat le crime, suit les bons signes Comment une mère peut-elle regarder les balles pleuvoir, regarder son fils briller ? La plupart d´entre nous sont éduqués pour tirer et voler, fuir la police Une vie en prison ne nécessite qu´un seul crime, pas un centime alors que nous le laissons tomber C´est la mentalité, il faut l´arrêter Ça ne commence pas à la maison, ça commence dans la rue
Le redlining systémique détermine qui va manger Si tu devais tirer et voler juste pour avoir ton prochain repas, tu le ferais probablement C´est ce que ressentent les gens d´où je viens Tout ce que nous savons, c´est ce que nous savons, ils nous ont donné une pilule Mais quand il s´agit de balles dans notre quartier, nous devons faire appel Ils nous font choisir un camp, personne à qui se confier Quand nous sommes jeunes, ils nous disent que nous pouvons être n´importe quoi mais ils mentent Les gens tuent pour le sexe, la drogue, l´argent, les femmes et la fierté Cela ne s´arrête pas avec le pipeline, cela commence au bon moment Pour ouvrir ces jeunes esprits et ce système Appeler les politiciens de la communauté pour sortir les gens de dessous
Et les mettre à des postes plus élevés, c´est votre travail de garder plus de gens en vie C´est pourquoi j´ai posé le flingue et je ne glorifie jamais Les choses qui laissent la plupart des familles horrifiées, ça commence en bas Change l´esprit du jeune homme et tu l´as Ne les enferme pas juste après les avoir attrapés Allez leur apprendre à pêcher Si tu ne le fais pas, je le ferai, je les atteindrai avec ça J´y étais, j´ai vu des drogues dans la maison Des voleurs et des tueurs, cuisiner du crack à douze ans Toutes les conneries qu´ils nous inculquent, on a l´impression Tout ce que tu sais, c´est tout ce que tu as, mais ce n´est pas le cas
Tu es bien plus que vendre la drogue de quelqu´un d´autre depuis le rivage Avec la promesse que tu ne seras jamais pauvre Rien que des mensonges mon pote, pose le flingue et lève-toi, mon pote Si tu avais vu ce que j´ai fait quand j´étais jeune, tu ne me reconnaîtrais pas Ce que je dis, c´est que personne n´est parfait Le système est tordu, c´est pourquoi tu travailles Vends une clé et achète une maison, coupe une brique et prends une poignée Mec, ça me rend malade, c´est comme un aveugle que j´essaie d´enseigner Mais tu ferais mieux d´apprendre la langue si tu essaies d´atteindre Trop de gens à la télé, ils essaient juste de prêcher
Mais ils ne savent pas ce qui se passe mon pote, pose le flingue, mon pote
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi C´est un motivateur pour les gens qui en ont marre Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi C´est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi C´est un motivateur pour les gens qui en ont marre Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi C´est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
Des raisons de vivre et des raisons de tuer Une fine ligne entre être en vie et espérer laisser un testament Tant de vies ont payé le prix, nous gardons les reçus sur le terrain Mais encore, le Congrès n´a pas besoin d´une loi Pas de traces, pas de visages, mais l´argent est difficile à cacher Les prix des actions montent au rythme des pleurs d´une mère Difficile de laisser passer, quand ils glissent tu veux monter Pour vivre un autre jour, tu existes, mais quelque chose est mort Mon innocence a été perdue quand j´ai vu un frère mentir Devant la maison que son père a achetée, échappant à l´appel du crime
Tu ne peux pas échapper à une balle, elles n´attendent pas à la frontière Le comté n´est pas différent, venez en sécurité, nous sommes tous privés De Hagerstown à Waldorf, des interrupteurs à la scie Le chargeur vient avec des extensions, soyez plus, mais nous sommes tous courts Appliquons tous une pression sur les lois de l´État, ne lâchons pas Nous nous élevons tous jusqu´à ce que la législation soit signée, levez-vous
Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi C´est un motivateur pour les gens qui en ont marre Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi
C´est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi C´est un motivateur pour les gens qui en ont marre Pose-les et lève-toi, pose-les et lève-toi C´est un motivateur pour les gens qui ne lâchent jamais
Accueil
💃🎤 Paroles de chanson Française et Internationnales