Turn on the ignition, I´m on a mission To leave everything behind And I don´t need a destination I just need to go where the sun sets
J´ai rangé mon cœur, mangé la rancœur, masqué mes erreurs Dis-moi comment faire pour me retrouver J´ai vidé ma tête, retiens la gachette, plus rien ne m´arrête Et si j´veux mourir pour me retrouver
Reload the gun, don´t pull the trigger I eat bullets for my dinner I like the fact that I´m a sinner And I will be no people pleaser Reload the gun, don´t pull the trigger I might as well just kiss or kill her Just kiss or kill her
Burn the house down I can´t help to wanna leave everything I built behind And my only destination Is to go where there´s no one left
J´fais couler mes larmes, j´ai laissé l´alarme, j´ai baissé les armes Dis-moi comment faire pour me retrouver J´ai compté les heures, et si j´ai plus peur, et si tout m´écœure J´me regarde mourir pour me retrouver
Reload the gun, don´t pull the trigger I eat bullets for my dinner
I like the fact that I´m a sinner And I will be no people pleaser Reload the gun, don´t pull the trigger I might as well just kiss or kill her Just kiss or kill her
Reload the gun, don´t pull the trigger I eat bullets for my dinner I like the fact that I´m a sinner And I will be no people pleaser Reload the gun, don´t pull the trigger I might as well just kiss or kill her Just kiss or kill her
Traduction
Mets le contact, je suis en mission Pour tout laisser derrière moi Et je n´ai pas besoin d´une destination J´ai juste besoin d´aller là où le soleil se couche
J´ai rangé mon cœur, mangé la rancœur, masqué mes erreurs Dis-moi comment faire pour me retrouver J´ai vidé ma tête, retiens la gachette, plus rien ne m´arrête Et si j´veux mourir pour me retrouver
Recharge l´arme, ne tire pas la gâchette Je mange des balles pour mon dîner J´aime le fait que je suis un pécheur Et je ne serai pas un faiseur de plaisir Recharge l´arme, ne tire pas la gâchette Je pourrais tout aussi bien l´embrasser ou la tuer Juste l´embrasser ou la tuer
Brûle la maison Je ne peux m´empêcher de vouloir laisser tout ce que j´ai construit derrière moi Et ma seule destination Est d´aller là où il ne reste personne
J´fais couler mes larmes, j´ai laissé l´alarme, j´ai baissé les armes Dis-moi comment faire pour me retrouver J´ai compté les heures, et si j´ai plus peur, et si tout m´écœure J´me regarde mourir pour me retrouver
Recharge l´arme, ne tire pas la gâchette
Je mange des balles pour mon dîner J´aime le fait que je suis un pécheur Et je ne serai pas un faiseur de plaisir Recharge l´arme, ne tire pas la gâchette Je pourrais tout aussi bien l´embrasser ou la tuer Juste l´embrasser ou la tuer
Recharge l´arme, ne tire pas la gâchette Je mange des balles pour mon dîner J´aime le fait que je suis un pécheur Et je ne serai pas un faiseur de plaisir Recharge l´arme, ne tire pas la gâchette Je pourrais tout aussi bien l´embrasser ou la tuer Juste l´embrasser ou la tuer