[Masta Just]
Koffi, ami d´enfance, elle partit America
Aboudolay, cousin de moi, lui partir Europa
Aller-retour au pays, ils ont apporté beaucoup dollars

Aller-retour au pays, ils ont apporté beaucoup euros
Si c´est mieux comme ça, mais la vie de l´homme t´a changé
Ma famille give me conseil, mon enfant toi-aussi partir là-bas

[Masta Just & Louane]
Oh la vie là-bas, la vie là-bas, la vie là-bas
Oh la vie là-bas n´est pas facile, la vie là-bas
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to America
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to America
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to Europa
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to Europa
Oh la vie là-bas, la vie là-bas, la vie là-bas
Oh la vie là-bas n´est pas facile, la vie là-bas

[Barabas]
Combien sont-ils partis ?
Combien a-t-on perdu ?
Combien "je veux ce rêve" et bien d´autres "ce cauchemar" ?
Les intellos étaient quittes, ils partaient en équipe
L´Occident les attire, on a des centres clandestines

[Barabas, Masta Just & Louane]
Braver les interdits, oh oh weh oh
Les barbelés défiaient la mer, ah ah ah ah
A-t-on besoin de prendre le risque ? Oh oh weh oh
Ou plutôt rester voir pleurer nos mères ? Ah ah ah ah

[Masta Just & Louane]
Oh la vie là-bas, la vie là-bas, la vie là-bas
Oh la vie là-bas n´est pas facile, la vie là-bas
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to America
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to America
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to Europa
Moi j´ai quitté mon Africa, amin go to Europa
Oh la vie là-bas, la vie là-bas, la vie là-bas
Oh la vie là-bas n´est pas facile, la vie là-bas

[Barabas, Masta Just & Louane]
Braver les interdits, oh oh weh oh
Les barbelés défiaient la mer, ah ah ah ah
A-t-on besoin de prendre le risque ? Oh oh weh oh
Ou plutôt rester voir pleurer nos mères ? Ah ah ah ah

[Masta Just & Louane]
Oh la vie là-bas, la vie là-bas, la vie là-bas
Oh la vie là-bas n´est pas facile, la vie là-bas
Oh la vie là-bas, la vie là-bas, la vie là-bas
Oh la vie là-bas n´est pas facile, la vie là-bas