Since you´ve been gone nothing makes any sense Cause being with you was the thing I did best Now that it´s over what else have I left?
Cause I need you so much I can´t lose you I need you to know
You might have gone but I´ll never let go Cause one day I know that you´ll come back home Cause I won´t let go
There´s a hole in my heart, can you fix it? There´s a hole in my heart, since you´ve been gone…
Is this L-O-V-E? Somebody tell me what´s happening to me? Is this L-I-F-E? Somebody tell me, just what´s happening to me! Since you´ve been gone!
I want you so much that it hurts me to think That we´ll be like strangers the next time we meet Cause I used to have everything that you need
And I need you so!
There´s a hole in my heart, can you fix it? There´s a hole in my heart, since you´ve been gone…
Is this L-O-V-E? Somebody tell me what´s happening to me? Is this L-I-F-E? Somebody tell me, just what´s happening to me! Since you´ve been gone!
(There´s a hole in my heart) (x3)
With all the answers Maybe we could save this!
(There´s a hole in my heart....)
There´s a hole in my heart! (x3)
Is this L-O-V-E? Somebody tell me what´s happening to me? Is this L-I-F-E? Somebody tell me, just what´s happening to me! There´s a hole in my heart, can you fix it?
There´s a hole in my heart, since you´ve been gone…
Traduction
Depuis que tu es partie plus rien n´a de sens Parce qu´être avec toi est la chose que je faisais le mieux Maintenant que c´est fini qu´est-ce qu´il me reste?
Parce que j´ai tant besoin de toi, je ne peux te perdre, je veux que tu saches Tu es peut-être partie mais je ne lâcherai jamais Parce qu´un jour je sais que tu reviendras à la maison Parce que je ne vais pas lâcher prise
Il y a un trou dans mon cœur, peux-tu l´arranger? Il y a un trou dans mon cœur depuis que tu es partie...
Est-ce l´A.M.O.U.R? Que quelqu´un me dise qu´est-ce qui m´arrive? Est-ce la V.I.E? Que quelqu´un me dise simplement ce qui m´arrive!
Depuis que tu es partie!
Je te veux tellement que ça fait mal de penser Que nous serons comme des étrangers à notre prochaine rencontre Parce que j´avais tout ce dont tu avais besoin Et j´ai tant besoin de toi!
Il y a un trou dans mon cœur, peux-tu l´arranger? Il y a un trou dans mon cœur depuis que tu es partie...
Est-ce l´A.M.O.U.R? Que quelqu´un me dise qu´est-ce qui m´arrive? Est-ce la V.I.E? Que quelqu´un me dise simplement ce qui m´arrive! Depuis que tu es partie!
(Il y a un trou dans mon cœur)
Avec toutes les réponses Peut-être pourrions-nous sauver ça!
(Il y a un trou dans mon cœur....)
Il y a un trou dans mon cœur!
Est-ce l´A.M.O.U.R? Que quelqu´un me dise qu´est-ce qui m´arrive? Est-ce la V.I.E? Que quelqu´un me dise simplement ce qui m´arrive! Il y a un trou dans mon cœur, peux-tu l´arranger?
Il y a un trou dans mon cœur, depuis que tu es partie...