I´ll remember you this way Keep you safe inside my memory But I´ve held you here for far too long I wonder if you think of me I´m still putting up a fight
While you´re off and you´re forgetting me Never got the chance to tell our story A tale as old as time
Where did you go? Is it something I said? (Something I said) Why am I alone in this bed?
Tell me the truth What did I do? Look at me Why can´t I see? No, it can´t be this easy To let me go But if you say so Guess I make love too dangerous
Right when I think I hate you
Something pulls me under like the tide Even picked a house and chose our kids´ names You´d always be mine
Where did you go? Is it something I said? (Something I said) Why am I alone in this bed?
Tell me the truth What did I do? Look at me Why can´t I see? No, it can´t be this easy To let me go But if you say so Guess I make love too dangerous
Ooh, I do
Tell me the truth What did I do? Look at me Why can´t I see? No, it can´t be this easy To let me go, ooh
Traduction
Je me souviendrai de toi de cette façon Je vais te garder en sécurité dans ma mémoire Mais je t´ai retenu ici bien trop longtemps Je me demande si tu penses à moi Je me bats toujours
Mais tu es parti et tu m´as oublié Je n´ai jamais eu la chance de raconter notre histoire Une histoire aussi vieille que le temps
Où es-tu allé? Ai-je dit quelque chose de mal? (Ai-je dit quelque chose de mal) Pourquoi suis-je seule dans ce lit ?
Dis-moi la vérité Qu´est-ce que j´ai fait? Regarde moi Pourquoi je ne peux pas voir ? Non, ça ne peut pas être aussi facile De me laisser partir Mais si tu le dis Je suppose que je rends l´amour trop dangereux
Dés que je commence à penser que je te déteste Quelque chose me tire vers le bas comme un courant J´ai même choisi une maison et les noms de nos enfants Tu seras toujours à moi
Où es-tu allé? Ai-je dit quelque chose de mal? (Ai-je dit quelque chose de mal) Pourquoi suis-je seule dans ce lit ?
Dis-moi la vérité Qu´est-ce que j´ai fait? Regarde moi Pourquoi je ne peux pas voir ?
Non, ça ne peut pas être aussi facile De me laisser partir Mais si tu le dis Je suppose que je rends l´amour trop dangereux
Oh, oui
Dis-moi la vérité Qu´est-ce que j´ai fait? Regarde moi Pourquoi je ne peux pas voir ? Non, ça ne peut pas être aussi facile De me laisser partir