O.K ! Ladies and gentlemen you are now about to witness history inner making Rai & B fever II Kore , Artop Records, Cheb Bilal, Magic System, Big Ali,
Let´s Go !!!
(Get top now... Get top now...let´s get down to the beat, then ... Can´t stop now ... let´s get down to the beat, now) Od ogoua waïo
(Od ogoua waïo Get your body, make it hot! In this party: Magic System... Od ogoua waïo Everydody... Big Ali ... In the party ...)
Od ogoua waïo (bounce ! bounce ! come on, bounce !)
Eh ohé, On va gâter le coin ; c´est chô´, ça brûle ( Raï B )
Gâter le coin, ( oh, Let´s go !) Eh ohé On va gâter le coin ; ( assault!) c´est cho´ ( fire !) , ça brûle ( Raï B !)
Gaâh m h´ebel ya Ouligan’s : gué n’antelou dourbouha ya kou d´cizou: barrage tsêe´lou
C´est l´ambiance du ghetto, Ya du mambo à Paris Chez nous (à) Abidjan Quand c´est comme ça yala la vie od ogoua waïo
Ez´h´ouwa ya aâmri wah´ (od ogoua waïo E´zin li ya guelbi wah´ (od ogoua waïo) H´é roubla maah l´ehbab wah´ (od ogoua waïo)
Eh ohé, on va gâter le coin ; C’est chô´ fire !;, ça brûle Raï B Gâter le coin, oh ! Eh ohé On va gâter le coin ; assault! C’est chô´ fire !;, ça brûle Raï B Gâter le coin, ‘Akoubayo ! On est de retour.
Gaâh m h´ebel ya Ouligan’s : gué n’antelou dourbouha ya kou d´cizou: barrage tsêe´lou
C´est l´ambiance du ghetto, Ya du mambo à Paris Chez nous (à) Abidjan Quand c´est comme ça yala la vie od ogoua waïo
(od ogoua waïo) Yé n’ qaâarchit ya aâoumri wah´ (od ogoua waïo) Ya roksi maa ya ti’wah (od ogoua waïo) Eh Raï & B Fever II wah´ (od ogoua waïo) Hey
Ki n´choufek nah´bell Ri n’tahl wallit netbah´dell N´doukh hek out in´zid nefchell H´a el raï: "H´(ara) el Raï" Oyé Oyé sur la liste La fête et l´ambiance sont de retour Bini ou binik ma ken elvis Akoubayo , yo !
Oyé Oyé aâla al la piste
Ambiance à l´africaine sans détour
Raï & B wa el ghil l´ebliss
On top, make it hot and stay on top, Make it hot! On top, make it hot and stay on top, Make it hot!
Rai & B, Magic System, Rai & B, (on va gâter le coin) Rai & B, Magic System. Represent !
C´est chô, ça brûle, C´est chô ; ça brûle,
On va gâter le coin,
C´est chô, ça brûle, C´est chô-chô ; ça brûle, C´est chô-chô ; ça brûle,
On va gâter le coin,
C´est chô-chô ; ça brûle, Right!
Kore l´incontournable !
Encore toi : Raï & B Fever II C´est ça qui est la vérité, non? On change pas une équipe qui gagne, hein!