[Version "studio" :]
Oh, toi qui as l´âme légère
Sous ton grand chapeau de paille
Tu souris et puis tu bâilles
Et t´endors dans la lumière

Saint-Tropez, Saint-Tropez
Dormant dans la lumière
Saint-Tropez

Dans les yeux de tes filles
Y a la joie de la vie
Et toutes les folies
Et toutes les fureurs
Saint-Tropez, Saint-Tropez

Ceux qui jamais ne viendront
De Dallas, de Santa Fe
Ils diront comme un regret
Les syllabes de ton nom
Saint-Tropez, Saint-Tropez
Quel est donc ton secret
Saint-Tropez ?

Tes filles et tes voiles
Tes voiles sous les étoiles
Le soleil sur ta dalle
Ta folle vanité
Saint-Tropez, Saint-Tropez

De New York ou de Babel
Ils viennent dépenser leur or
Pour aimer le long du port
Ta peau brune au goût de sel
Saint-Tropez, Saint-Tropez
Et ton rire étincelle
Saint-Tropez, Saint-Tropez
Saint-Tropez

[Version film :]

Ils viennent de Singapour

De Santiago du Chili
De Hong Kong ou du Mali
À ton rendez-vous d´amour
Saint-Tropez, Saint-Tropez
Ils reviendront toujours
Saint-Tropez

Dans les yeux de tes filles
Y a la joie de la vie
Et toutes les folies
Et toutes les fureurs
Saint-Tropez, (Ta ba dam ba dam)
Saint-Tropez (Ta ba dam ba dam)

Ceux qui jamais ne viendront
De Dallas, de Santa Fe
Ils diront comme un regret
Les syllabes de ton nom

Saint-Tropez, Saint-Tropez

De New York ou de Babel
Ils vont dépenser leur or
Pour aimer le long du port
Ta peau brune au goût de sel
Saint-Tropez, Saint-Tropez
Et ton rire étincelle
Saint-Tropez

Tes filles et tes voiles
Les voiles sous les étoiles
Le soleil sur ta dalle
Ta folle vanité
Saint-Tropez, Saint-Tropez

Mais quand tu as l´âme légère
Sous ton grand chapeau de paille

Tu souris et puis tu bâilles
Et t´endors dans la lumière
Saint-Tropez, Saint-Tropez
Saint-Tropez