Living easy, livin´ free Season ticket, on a one - way ride Asking nothing, leave me be Taking everything in my stride Don´t need reason, don´t need rhyme
Ain´t nothing I would rather do Going down, party time My friends are gonna be there too
I´m on the highway to hell Highway to hell I´m on the highway to hell Highway to hell
No stop signs, speedin´ limit Nobody´s gonna slow me down Like a wheel, gonna spin it Nobody´s gonna mess me ´round Hey Satan! Paid my dues Playin´ in a rockin´ band Hey Mama! Look at me I´m on my way to the promise land
I´m on the highway to hell Highway to hell I´m on the highway to hell Highway to hell
Dont stop me!
I´m on the highway to hell! I´m on the highway to hell! I´m on the highway to hell! I´m on the highway to hell!
And I´m goin down..all the way! I´m on the highway to hell..
Traduction
En vivant facilement, en vivant librement Carte d´abonnement, sur un - chemin de promenade Sans rien demander, laisse-moi l´être Prenant tout dans ma foulée J´ai pas besoin d´raison, ni de rime
C´est quelque chose c´que j´veux faire En déprimant, heure de fête Mes amis vont être là-bas aussi
J´suis sur la grande route pour l´Enfer La grande route J´suis sur la grande route pour l´Enfer La grande route J´suis sur la grande route pour l´Enfer La grande route
Aucun panneaux stop, aucune vitesse de limite Personne n´va m´arrêter Comme une roue qui va tourner Personne n´va m´faire perdre mon temps Au fait Satan j´ai payé mes dettes En jouant dans un groupe de rock Hey maman regarde-moi
J´suis sur le chemin pour le territoire de la promesse
J´suis sur la grande route pour l´Enfer La grande route J´suis sur la grande route pour l´Enfer La grande route J´suis sur la grande route pour l´Enfer La grande route
Ne m´arrête pas!
J´suis sur la grande route pour l´Enfer x4
Et j´vais déprimer... par tous les moyens! J´suis sur la grande route pour l´Enfer...
Cette chanson est une reprise. Sa version originale a été créée par AC/DC